Traducción de la letra de la canción Республика Тува - Юрий Визбор

Республика Тува (original)

Вот и все, заправлены моторы,
Внесена пятерка за багаж.
Впереди лежит тот край, который,
Если взял, то больше не отдашь.
Припев:
А республика Тува живет без публики,
По лесам-то, по лесам-то, тишина,
По полянам ходят мишки — ушки круглые
И летающих тарелок до хрена.
По полянам ходят мишки — ушки круглые
И летающих тарелок до хрена.
Закури, но погаси окурок,
Тут тебе не площадь Ногина,
Лето сбросило соболью шкуру,
Рыжиной тайга заражена.
Припев:
А республика Тува живет без публики,
По лесам-то, по лесам-то, тишина,
По полянам ходят мишки — ушки круглые
И летающих тарелок до хрена.
По полянам ходят мишки — ушки круглые
И летающих тарелок до хрена.

Республика Тува (traducción)

Eso es todo, los motores se recargan,
5 por equipaje ingresado.
Más adelante se encuentra el borde, que,
Si lo tomaste, no lo devolverás.
Coro:
Y la República de Tuva vive sin público,
A través del bosque, a través del bosque, silencio,
Los osos caminan por los claros - las orejas son redondas
Y putos platillos voladores.
Los osos caminan por los claros - las orejas son redondas
Y putos platillos voladores.
Enciende, pero apaga tu colilla
Esto no es Nogin Square para ti,
El verano se ha despojado de su piel de sable,
La taiga roja está infectada.
Coro:
Y la República de Tuva vive sin público,
A través del bosque, a través del bosque, silencio,
Los osos caminan por los claros - las orejas son redondas
Y putos platillos voladores.
Los osos caminan por los claros - las orejas son redondas
Y putos platillos voladores.