
Fecha de emisión: 06.04.2017
Etiqueta de registro: Татьяна Визбор
Idioma de la canción: idioma ruso
Воскресенье в Москве(original) |
Звук одинокой трубы… |
Двор по-осеннему пуст. |
Словно забытый бобыль, |
Зябнет березовый куст. |
Два беспризорных щенка |
Возятся в мокрой траве. |
К стеклам прижата щека — |
Вот воскресенье в Москве. |
Вот телефонный привет — |
Жди невеселых гостей. |
Двигает мебель сосед, |
Вечером будет хоккей. |
О, не молчи, мой трубач! |
Пой свою песню без слов! |
Плачь в одиночестве, плачь, |
Это уходит любовь. |
Мне бы неведомо где |
Почту такую достать, |
Чтобы заклеить тот день, |
Чтобы тебе отослать. |
Ты-то порвешь сгоряча |
Этот чудесный конверт |
С песней того трубача |
И воскресеньем в Москве. |
Вот зажигают огни |
В ближних домах и вдали. |
Кто-то в квартиру звонит — |
Кажется, гости пришли. |
(traducción) |
El sonido de una trompeta solitaria... |
El patio está vacío en otoño. |
Como un frijol olvidado |
El arbusto de abedul se enfriará. |
Dos cachorros callejeros |
Ellos retozan en la hierba mojada. |
La mejilla se presiona contra el cristal. |
Aquí está el domingo en Moscú. |
Aquí hay una llamada telefónica |
Espere invitados insatisfechos. |
Mudanza de muebles vecina |
Habrá hockey esta noche. |
¡Ay, no te calles, mi trompetista! |
¡Canta tu canción sin palabras! |
Llorar solo, llorar |
Es amor irse. |
no sabria donde |
Recibe este correo |
Para sellar ese día |
Para enviarte. |
Te desgarrarás en el calor del momento |
este maravilloso sobre |
Con la canción de ese trompetista |
Y el domingo en Moscú. |
Aquí se encienden los fuegos |
En casas cercanas y lejanas. |
Alguien está llamando al apartamento - |
Parece que los invitados han llegado. |
Nombre | Año |
---|---|
Милая моя | 2017 |
Ты у меня одна | 2017 |
Спокойно, Дружище | 2017 |
Домбайский Вальс | 2017 |
Рассказ ветерана | 2017 |
Мне твердят | 2017 |
Синие Горы | 2017 |
Если Я Заболею | 2017 |
Серёга Санин | 2017 |
Песня альпинистов | 2017 |
Ночная Дорога | 2017 |
Телефон | 2017 |
А помнишь, друг | 2017 |
А зима будет большая | 2017 |
Не устало небо плакать | 2017 |
Охотный Ряд | 2017 |
Солнце Дрожит В Воде | 2017 |
Я бы новую жизнь | 2017 |
Укушенный | 2017 |
Хамар-Дабан | 2017 |