
Fecha de emisión: 31.12.2011
Idioma de la canción: húngaro
Vágyom rád(original) |
Egy nyári éjjel megláttalak |
Csendben álltam, nem kérdeztem, ki vagy |
Tudtam, rád vártam, álmom volt e nap |
Vágyom rád, oly messze vagy |
Ha szavad hallom, megvédelek |
Egy szót se szólsz, én értelek |
Szállj velem, feledve bûnös napokat |
Vágyom rád, oly messze vagy |
A hangod hallom, ha zúg a szél |
Mondd, hol maradsz, ha a csend kísér |
Elsuttognám minden titkomat |
Vágyom rád, oly messze vagy |
Kevésnek érzem minden sóhajom |
Üressé vált minden mondatom |
Még egyszer láthatnám az arcodat |
Vágyom rád, oly messze vagy |
Kérlek, ne sírj, ha valami bánt |
Hívj, egy szó, s dalom érted kiált |
Rám találsz majd, tudom, eljön az a nap |
Vágyom rád, oly messze vagy |
A hangod hallom, ha zúg a szél |
Mondd, hol maradsz, ha a csend kísér |
Elsuttognám minden titkomat |
Vágyom rád, oly messze vagy |
A hangod hallom, ha zúg a szél |
Mondd, hol maradsz, ha a csend kísér |
Elsuttognám minden titkomat |
Vágyom rád, oly messze vagy |
A hangod hallom, ha zúg a szél |
Mondd, hol maradsz, ha a csend kísér |
Elsuttognám minden titkomat |
Vágyom rád, oly messze vagy |
A hangod hallom, ha zúg a szél |
Mondd, hol maradsz, ha a csend kísér |
Elsuttognám minden titkomat |
Vágyom rád, oly messze vagy |
(traducción) |
Te vi una noche de verano |
Me quedé en silencio, no pregunté quién eras |
Sabía que te estaba esperando, tuve un sueño ese día |
Te quiero, estás tan lejos |
Si escucho tu palabra, te protegeré |
No dices una palabra, lo entiendo. |
Quédate conmigo, olvidando los días de pecado |
Te quiero, estás tan lejos |
Escucho tu voz cuando el viento ruge |
Dime donde te quedas si el silencio te acompaña |
susurraría todos mis secretos |
Te quiero, estás tan lejos |
Me siento poco de todos mis suspiros |
Todas mis oraciones se han vuelto vacías |
Podría ver tu cara de nuevo |
Te quiero, estás tan lejos |
Por favor, no llores si algo te duele. |
Llámame, una palabra y una canción clamará por ti |
Me encontrarás, sé que ese día llegará |
Te quiero, estás tan lejos |
Escucho tu voz cuando el viento ruge |
Dime donde te quedas si el silencio te acompaña |
susurraría todos mis secretos |
Te quiero, estás tan lejos |
Escucho tu voz cuando el viento ruge |
Dime donde te quedas si el silencio te acompaña |
susurraría todos mis secretos |
Te quiero, estás tan lejos |
Escucho tu voz cuando el viento ruge |
Dime donde te quedas si el silencio te acompaña |
susurraría todos mis secretos |
Te quiero, estás tan lejos |
Escucho tu voz cuando el viento ruge |
Dime donde te quedas si el silencio te acompaña |
susurraría todos mis secretos |
Te quiero, estás tan lejos |
Nombre | Año |
---|---|
Вятры | 2020 |
Ilyen az élet | 2011 |
Így is jó | 1899 |
Las Vegas | 2007 |
Normális vagyok | 2007 |
Egyszer majd | 2007 |
Jönnek újak | 2011 |
Nem fáj | 2007 |
Nem tudom ki vagy | 2007 |
Nem szeretsz! | 1899 |
Néha | 1899 |
Hidd el | 1899 |
Szép | 1899 |
Nem félek | 1899 |
Nem vagyok tökéletes | 2000 |
Keress mást | 1899 |
Zanzibar | 1899 |
Szólj már | 2000 |
Miért pont én? | 1899 |
Az igazi nevem | 2011 |