Traducción de la letra de la canción Better Living Through Chemistry - Zebrahead

Better Living Through Chemistry (original)

What a lowlife spend on a four, five
Pedal to the metal 'cause I never wanna take it slow
Went on with the rebels, weed in the kettle
Time it all back in crash kid row
I’m bleeding, screaming, threaten my demons
Something I shoulda done years ago
Eye dilation, no motivation
Thinking 'bout how I’ve hit an all-time low
Take a look and see what you find
Time is our enemy
Grab a pill and leave it all behind
Better living through chemistry
Yeah, we’ve all been running blind
You can’t stand the casualties
Your vision’s not sustainable
Better living through chemistry
Take a nosedive, pop it into overdrive
Eighty milly 'cause I’m illy, then I hit the floor
Check my level, bass drum and treble
Meet me up at the liquor store
And the season’s reasons, thinking 'bout Jesus
The shrine in and out the door
Education, nation, standing ovation
Better step back 'cause I’m wanted for
Take a look and see what you find
Time is our enemy
Grab a pill and leave it all behind
Better living through chemistry
We’ve all been running blind
You can’t stand the casualties
Your vision’s not sustainable
Better living through chemistry
(This rear side)
Because our science is defiance
The vibrant book of riots
When you’re giving, you’re a riot
That ain’t me, can’t tell me who to be
Reverse psychology
I’d rather come in last than first
Take a look and see what you find
Time is our enemy
Grab a pill and leave it all behind
Better living through chemistry
We’ve all been running blind
You can’t stand the casualties
Your vision’s not sustainable
Better living through chemistry

Better Living Through Chemistry (traducción)

Qué malgasto en un cuatro, cinco
Pedalea hasta el metal porque nunca quiero tomarlo con calma
Continuó con los rebeldes, hierba en la tetera
Cronometrarlo todo de nuevo en la fila de niños de choque
Estoy sangrando, gritando, amenazando a mis demonios
Algo que debería haber hecho hace años
Dilatación de los ojos, sin motivación
Pensando en cómo he alcanzado un mínimo histórico
Eche un vistazo y vea lo que encuentra
El tiempo es nuestro enemigo
Toma una pastilla y déjalo todo atrás
Una mejor vida con la química
Sí, todos hemos estado corriendo a ciegas
No puedes soportar las bajas.
Tu visión no es sostenible
Una mejor vida con la química
Toma un caída en picada, ponlo a toda marcha
Ochenta millones porque estoy enfermo, luego golpeé el suelo
Comprobar mi nivel, bombo y agudos
Encuéntrame en la licorería
Y las razones de la temporada, pensando en Jesús
El santuario dentro y fuera de la puerta
Educación, nación, ovación de pie.
Mejor da un paso atrás porque me buscan
Eche un vistazo y vea lo que encuentra
El tiempo es nuestro enemigo
Toma una pastilla y déjalo todo atrás
Una mejor vida con la química
Todos hemos estado corriendo a ciegas
No puedes soportar las bajas.
Tu visión no es sostenible
Una mejor vida con la química
(Este lado trasero)
Porque nuestra ciencia es desafío
El vibrante libro de los disturbios
Cuando das, eres un alboroto
Ese no soy yo, no puedo decirme quién ser
Psicología inversa
Prefiero llegar el último que el primero
Eche un vistazo y vea lo que encuentra
El tiempo es nuestro enemigo
Toma una pastilla y déjalo todo atrás
Una mejor vida con la química
Todos hemos estado corriendo a ciegas
No puedes soportar las bajas.
Tu visión no es sostenible
Una mejor vida con la química