Traducción de la letra de la canción Consider This My Resignation - Zebrahead

Consider This My Resignation (original)

Cause I have
Why have us myself can’t
Be somebody else
I never wanna be like
I never wanna be like you
Helpless job, take the big jab
Another thing another battle like a shit prom
Fall in a crib size in the free fall
Devils in the DJ score in call
Cut me down to size, break the ties
Fucking lies, fucking lies
Crash into machine
Pull into break me by own scream
Show me what you made off
(What you made off)
Show me what you made off!
Cause I am
I don’t lose myself can’t
Be somebody else
I never wanna be like you
(Whoa-oh whoa-oh!)
(Whoa-oh whoa-oh!)
Yeah, I can’t
Leave this way, I don’t care
What you said and I
I never wanna be
I never wanna be like you
Help me yo', look the bijou
Pull me in the school on cannon ball
Breaking my bones into the wall
Devil in here if you was me crawl
Catch it my demise, fucking lies
Fucking lies, alibis
Destroy all you see
Who let you break me by own scream
Show me what you made off
(What you made off)
Show me what you made off!
Cause I am
I don’t lose myself can’t
Be somebody else
I never wanna be like you
(Whoa-oh whoa-oh!)
(Whoa-oh whoa-oh!)
Yeah, I can’t
Leave this way, I don’t care
What you said and I
I never wanna be
I never wanna be like you
Whit my hand and life
So just supersize
Consider this my resignation!
With you wants collided
Cut me size or not
Callin kill by sociation
(No, no like you!)
Show me what you made off!
(What you made off)
Show me what you made off!
(What you made off)
Show me what you made off!
(What you made off)
Show me what you made off!!!
Cause I am
I don’t lose myself can’t
Be somebody else
I never wanna be like you
(Whoa-oh whoa-oh!)
(Whoa-oh whoa-oh!)
Yeah, I can’t
Leave this way, I don’t care
What you said and I
I never wanna be
I never wanna be like you

Consider This My Resignation (traducción)

porque tengo
¿Por qué nosotros mismos no podemos
ser alguien más
Nunca quiero ser como
Nunca quiero ser como tú
Trabajo indefenso, toma el gran golpe
Otra cosa, otra batalla como un baile de graduación
Caída en un tamaño de cuna en la caída libre
Diablos en la partitura de DJ en llamada
Córtame a la medida, rompe los lazos
Malditas mentiras, malditas mentiras
Choque contra la máquina
Tire para romperme con su propio grito
Muéstrame lo que hiciste
(Lo que hiciste)
¡Muéstrame lo que hiciste!
porque yo soy
no me pierdo no puedo
ser alguien más
Nunca quiero ser como tú
(¡Oh, oh, oh, oh!)
(¡Oh, oh, oh, oh!)
si, no puedo
Vete de esta manera, no me importa
Lo que dijiste y yo
nunca quiero ser
Nunca quiero ser como tú
Ayúdame, mira el bijou
Tire de mí en la escuela en bala de cañón
Rompiendo mis huesos en la pared
Diablo aquí si fueras yo gatear
Atrápalo mi muerte, jodidas mentiras
Malditas mentiras, coartadas
Destruye todo lo que ves
Quien te dejo romperme por tu propio grito
Muéstrame lo que hiciste
(Lo que hiciste)
¡Muéstrame lo que hiciste!
porque yo soy
no me pierdo no puedo
ser alguien más
Nunca quiero ser como tú
(¡Oh, oh, oh, oh!)
(¡Oh, oh, oh, oh!)
si, no puedo
Vete de esta manera, no me importa
Lo que dijiste y yo
nunca quiero ser
Nunca quiero ser como tú
Con mi mano y vida
Así que simplemente de gran tamaño
¡Considera esto mi renuncia!
Con tus deseos chocaron
Córtame el tamaño o no
Callin matar por asociación
(¡No, no como tú!)
¡Muéstrame lo que hiciste!
(Lo que hiciste)
¡Muéstrame lo que hiciste!
(Lo que hiciste)
¡Muéstrame lo que hiciste!
(Lo que hiciste)
¡Muéstrame lo que hiciste!
porque yo soy
no me pierdo no puedo
ser alguien más
Nunca quiero ser como tú
(¡Oh, oh, oh, oh!)
(¡Oh, oh, oh, oh!)
si, no puedo
Vete de esta manera, no me importa
Lo que dijiste y yo
nunca quiero ser
Nunca quiero ser como tú