Traducción de la letra de la canción Headrush - Zebrahead

Headrush (original)

Check it out
I’m a nightmare
I’m a double dare
I’m the last one to care but I don’t care
Skating down the driveway
Ya like it?
Ya like it?
I’m a crosshair
With a cold stare
Got a monkey on my back heading nowhere
Lighting up the galaxy
Ya like it?
Ya like it?
Like a headrush
That you’ve never felt before
Like a royal flush
So good that you cannot ignore
You can’t get enough
Cuz I’m rotten to the core
No need to fight the battle
I’ve already won the war
Like a headrush
I’m a time bomb
Try to stay calm
Exploding on site then I get none
Radioactive when I bleed
Ya like it?
Ya like it?
Pumping napalm
Got a firearm
Ring out to the sky like an alarm
I’m shooting on the count of 3
Ya like it?
Ya like it?
Caught up in my trip wire
Arson fire, pyro glow
I’m gonna light it up and show you
Shit that you could never know
Amplifying higher my desire is
To fall free
All I ever wanted
Wait till they get a load of me
All killer
No filler
Psycho thriller
Drink it all but I drank too much
I think I sprained my liver
Cutting down bullshit faeces pieces
Into smaller slivers
Better make some room cuz I’m a
Mutha fuckin' heavy hitter
Like a headrush
That you’ve never felt before
Like a royal flush
So good that you cannot ignore
You can’t get enough
Cuz I’m rotten to the core
No need to fight the battle
I’ve already won the war
Like a headrush

(traducción)

Échale un vistazo
soy una pesadilla
Soy un desafío doble
Soy el último en importarme pero no me importa
Patinando por el camino de entrada
¿Te gusta?
¿Te gusta?
soy una cruz
Con una mirada fría
Tengo un mono en mi espalda que no va a ninguna parte
Iluminando la galaxia
¿Te gusta?
¿Te gusta?
como un turbión
Que nunca has sentido antes
Como una escalera real
Tan bueno que no puedes ignorar
no puedes tener suficiente
Porque estoy podrido hasta la médula
No hay necesidad de pelear la batalla
ya he ganado la guerra
como un turbión
soy una bomba de tiempo
Intenta mantener la calma
Explotando en el sitio y luego no obtengo ninguno
Radiactivo cuando sangro
¿Te gusta?
¿Te gusta?
bombeo de napalm
Tengo un arma de fuego
Suena al cielo como una alarma
Estoy disparando a la cuenta de 3
¿Te gusta?
¿Te gusta?
Atrapado en mi cable trampa
Incendio provocado, resplandor pirotécnico
Voy a encenderlo y mostrarte
Mierda que nunca podrías saber
Amplificando más alto mi deseo es
Para caer libre
Todo lo que quería
Espera a que me carguen
todo asesino
sin relleno
Thriller psicópata
Beberlo todo pero bebí demasiado
Creo que me torcí el hígado
Cortando pedazos de heces de mierda
En astillas más pequeñas
Mejor haz un poco de espacio porque soy un
Mutha maldito bateador pesado
como un turbión
Que nunca has sentido antes
Como una escalera real
Tan bueno que no puedes ignorar
no puedes tener suficiente
Porque estoy podrido hasta la médula
No hay necesidad de pelear la batalla
ya he ganado la guerra
como un turbión