Traducción de la letra de la canción Hmp - Zebrahead

Hmp (original)

Ladies and Gentlemen, Welcome to the show
We want it all, we want it now, we wanted you to know
So keep your hands and legs inside the ride and take it slow
It’s bullshit by design, we’re out to blow your mind
I ain’t no Steve McQueen
I’m like a dead popstar in a magazine
I’m anyone left lost in quarantine
With pro tools cutting up the hit machine
So come and take more, take more
You can’t help yourself, no Escape more, escape more
You can’t help yourself, no Break more, break more
You can’t help yourself, no Puked my heart out on the asphalt (heart out on the asphalt)
Don’t think you’re cut out for this
Save me from myself
This ain’t a test, state of emergency
Cause I can’t stop myself
I’m trying my best
Tell me what else could go wrong
I dream like halloween
I got a knife in my back and a song to scream
I watch the walls cave in, inhaling gasoline
It’s like that in the middle of this party scene
So come and take more, take more
You can’t help yourself, no Escape more, escape more
You can’t help yourself, no Break more, break more
You can’t help yourself, no Puked my heart out on the asphalt (heart out on the asphalt)
Don’t think you’re cut out for this
Save me from myself
This ain’t a test, state of emergency
Cause I can’t stop myself
I’m trying my best
Tell me what else could go wrong
This is some good shit, where’d you get it?
You’re such a fucking hypocrite, it’s so appropriate
I’m feeling so delinquent and all degenerate
This is some good shit, where’d you get it?
Save me from myself
This ain’t a test, state of emergency
Cause I can’t stop myself
I’m trying my best
Tell me what else could go wrong
Save me from myself
This ain’t a test, state of emergency
Cause I can’t stop myself
I’m trying my best
Tell me what else could go wrong
Thanks for coming to the show
It’s bullshit by design
Straight out, just lose your mind

(traducción)

Damas y caballeros, bienvenidos al programa
Lo queremos todo, lo queremos ahora, queremos que sepas
Así que mantén tus manos y piernas dentro del paseo y tómalo con calma.
Es una mierda por diseño, estamos dispuestos a volar tu mente
Yo no soy un Steve McQueen
Soy como una estrella del pop muerta en una revista
Soy alguien perdido en cuarentena
Con herramientas profesionales cortando la máquina de golpes
Así que ven y toma más, toma más
No puedes evitarlo, no Escape más, escape más
No puedes evitarlo, no Rompe más, rompe más
No puedes evitarlo, no Vomitaste mi corazón en el asfalto (corazón en el asfalto)
No creas que estás hecho para esto
Sálvame de mi mismo
Esto no es una prueba, estado de emergencia
Porque no puedo detenerme
Estoy haciendo mi mejor esfuerzo
Dime qué más podría salir mal
Sueño como halloween
Tengo un cuchillo en la espalda y una canción para gritar
Veo las paredes derrumbarse, inhalando gasolina
Es así en medio de esta escena de fiesta
Así que ven y toma más, toma más
No puedes evitarlo, no Escape más, escape más
No puedes evitarlo, no Rompe más, rompe más
No puedes evitarlo, no Vomitaste mi corazón en el asfalto (corazón en el asfalto)
No creas que estás hecho para esto
Sálvame de mi mismo
Esto no es una prueba, estado de emergencia
Porque no puedo detenerme
Estoy haciendo mi mejor esfuerzo
Dime qué más podría salir mal
Esta es una buena mierda, ¿dónde la conseguiste?
Eres un maldito hipócrita, es tan apropiado
Me siento tan delincuente y todo degenerado
Esta es una buena mierda, ¿dónde la conseguiste?
Sálvame de mi mismo
Esto no es una prueba, estado de emergencia
Porque no puedo detenerme
Estoy haciendo mi mejor esfuerzo
Dime qué más podría salir mal
Sálvame de mi mismo
Esto no es una prueba, estado de emergencia
Porque no puedo detenerme
Estoy haciendo mi mejor esfuerzo
Dime qué más podría salir mal
Gracias por venir al programa.
Es una mierda por diseño
Directamente, solo pierde la cabeza