Traducción de la letra de la canción Mental Health - Zebrahead

Mental Health (original)

The lights are on but there is no one home
Yeah I’m the type of guy that shouldn’t be left alone
They say just one more night of contravation
There’s nothing like a permanent vacation
Hey ho Break down like you want me to but I will not give control to you
Hey ho Sniffed like a pound of glue forget all the things that you put me through
Hey ho You left the residue now I’m nuts just like a blue cashew
I go psycho psycho psycho psycho
And all I want is to go home just for a bit hey hey hey
But these wadded rooms are the shit
Woah woah
I’m happy in my mental health
Woah woah
These conversations with myself
Woah woah
They say that only time will tell
Whatever I’m happy in my mental health
I’m happy in my mental health
One two one two three go Now meet a friend of mine now where’d he go He’s probably sitting there but you will never know
They say just one more shot shoaw
Try not to resist they say lie down and bite on this
Hey ho And let the shocks away cause the voices in my head are here to stay
Hey ho Don’t push your tests away but I get more drugs than the DEA
Hey ho One day you’ll do my brain they take your shoe laces away
You go psycho psycho psycho psycho
And all I want is to go home just for a bit hey hey hey
But these wadded rooms are the shit
Woah woah
I’m happy in my mental health
Woah woah
These conversations with myself
Woah woah
They say that only time will tell
Whatever I’m happy in my mental health
I’m in my mental health
Strait jacket bad habit
Cause I live for the habit
This static illmatic
Double dose is just like magic
Strait jacket let’s have it You pump up all my panic
Welcome this is my life
A padded room up in the attic
And all I want is to go home just for a bit hey hey hey
But these wadded rooms are the shit
Woah woah
I’m happy in my mental health
Woah woah
These conversations with myself
Woah woah
They that only time will tell
Whatever I’m happy in my mental health
Woah woah
Psycho psycho
I’m happy in my mental health
Woah woah
Psycho psycho
I’m happy in my mental health
Woah woah
Psycho psycho
I’m happy in my mental health
Woah woah
Psycho psycho
I’m happy in my mental health

(traducción)

Las luces están encendidas pero no hay nadie en casa
Sí, soy el tipo de persona que no debería quedarse sola
Dicen que solo una noche más de contravación
No hay nada como unas vacaciones permanentes
Oye, rompe como quieres que lo haga, pero no te daré el control.
Oye, ho, esnifé como una libra de pegamento, olvídate de todas las cosas por las que me hiciste pasar.
Oye ho dejaste el residuo ahora estoy loco como un anacardo azul
Me vuelvo psicópata psicópata psicópata
Y todo lo que quiero es ir a casa solo por un rato hey hey hey
Pero estas habitaciones arrugadas son la mierda
Guau guau
Estoy feliz en mi salud mental
Guau guau
Estas conversaciones conmigo mismo
Guau guau
Dicen que solo el tiempo lo dirá
Lo que sea que sea feliz en mi salud mental
Estoy feliz en mi salud mental
Uno dos uno dos tres ve Ahora conoce a un amigo mío ahora a dónde fue Probablemente esté sentado allí, pero nunca lo sabrás
Dicen que solo un tiro más
Intenta no resistirte, dicen que te acuestes y muerdas esto.
Hey ho Y deja que los golpes se vayan porque las voces en mi cabeza están aquí para quedarse
Oye, ho, no rechaces tus pruebas, pero obtengo más drogas que la DEA
Oye, ho, un día, harás mi cerebro, te quitarán los cordones de los zapatos.
Te vuelves psicópata psicópata psicópata
Y todo lo que quiero es ir a casa solo por un rato hey hey hey
Pero estas habitaciones arrugadas son la mierda
Guau guau
Estoy feliz en mi salud mental
Guau guau
Estas conversaciones conmigo mismo
Guau guau
Dicen que solo el tiempo lo dirá
Lo que sea que sea feliz en mi salud mental
estoy en mi salud mental
Mal hábito de la camisa de fuerza
Porque vivo por el hábito
Esta ilmática estática
La dosis doble es como magia
Camisa de fuerza vamos a tenerlo Tú bombeas todo mi pánico
Bienvenido esta es mi vida
Una habitación acolchada en el ático
Y todo lo que quiero es ir a casa solo por un rato hey hey hey
Pero estas habitaciones arrugadas son la mierda
Guau guau
Estoy feliz en mi salud mental
Guau guau
Estas conversaciones conmigo mismo
Guau guau
Ellos que solo el tiempo dirá
Lo que sea que sea feliz en mi salud mental
Guau guau
psicópata psicópata
Estoy feliz en mi salud mental
Guau guau
psicópata psicópata
Estoy feliz en mi salud mental
Guau guau
psicópata psicópata
Estoy feliz en mi salud mental
Guau guau
psicópata psicópata
Estoy feliz en mi salud mental