Traducción de la letra de la canción Индустрия - Жанна Агузарова

Индустрия (original)

Индустрия — могучий город отдыхает ночью.
Индустрия — он занят только электричеством и пищей.
Индустрия — заводов трубы упираются в небо.
Индустрия — гудки фабричные кричат о боли.
Индустрия !
Индустрия — веселый запах горящих скважин.
Индустрия — отходы наши уносят реки.
Индустрия — подземки шумные вперед стремятся.
Индустрия — и днем, и ночью кипит работа.
Индустрия!
Индустрия — умов ученых эксперименты.
Индустрия — и лифты движутся, как сонные пули.
Индустрия — всегда космические полеты.
Индустрия — наука с техникой часто спорят.
Индустрия !
Индустрия — дома похожи на белые ширмы.
Индустрия — сузовая правда нашей жизни.
Индустрия — а мы с тобою, как в рекламном фильме.
Индустрия — бумажный шелест в городской пустыне.
Индустрия !

(traducción)

Industria: la poderosa ciudad descansa por la noche.
Industria: solo se ocupa de electricidad y alimentos.
Industria: las tuberías de las fábricas descansan contra el cielo.
Industria: las bocinas de las fábricas gritan de dolor.
Industria !
La industria es el olor alegre de los pozos ardiendo.
Industria - nuestros desechos son llevados por los ríos.
Industria: los subterráneos ruidosos se esfuerzan por avanzar.
Industria: día y noche, el trabajo está en pleno apogeo.
¡Industria!
Industria - las mentes de los científicos experimentos.
La industria y los ascensores se mueven como balas dormidas.
La industria es siempre vuelos espaciales.
Industria: la ciencia y la tecnología a menudo discuten.
Industria !
Industria: las casas son como pantallas blancas.
La industria es la estrecha verdad de nuestra vida.
Industria - y estamos contigo, como en una película promocional.
La industria es un susurro de papel en el desierto urbano.
Industria !