Traducción de la letra de la canción Будем откровенны - Жасмин

Будем откровенны (original)

Слеза у тебя в глазах у тебя как небо но,
Ты врешь и слова как дождь по столбам
БАМ БАМ ночью.
Я не хотела, не хотела, целый вечер улетел
В непонятную тему.
Уже неделю мы вдвоем, уже терпение мое
Лопнуло, лопнуло.
Будем откровенны вновь, вновь, вновь, вновь, вновь хочешь?
Хоть иногда мы.
Будем откровенны вновь, вновь, вновь, вновь, вновь хочешь?
Ты только не ври.
Будем откровенны вновь, вновь, вновь, вновь, вновь хочешь?
Хоть иногда мы.
Будем откровенны вновь, вновь, вновь, вновь, вновь хочешь?
Ты только не ври.
Не ври, не горят огни, не горят пока темно.
Ты мне все отдал ты мне, мне отдал дал, дал ночью.
В остаток дня добавь огня, скажи ты просто без меня,
Одинок — это правда, давай не бегать от нее, давай терпение мое
лопнуло, лопнуло.
Будем откровенны вновь, вновь, вновь, вновь, вновь хочешь?
Хоть иногда мы.
Мы будем мы…
Ты только не ври.
Будем откровенны.
Хоть иногда мы…
Ты только не ври.
Мы будем, мы будем.
Будем откровенны…

(traducción)

Una lágrima en tus ojos es como el cielo, pero
Mientes y las palabras son como lluvia sobre pilares
BAM BAM de noche.
No quise, no quise, toda la tarde se fue volando
En un tema incomprensible.
Llevamos una semana juntos, ya mi paciencia
Sopló, sopló.
Seamos honestos otra vez, otra vez, otra vez, otra vez, otra vez ¿quieres?
Al menos a veces nosotros.
Seamos honestos otra vez, otra vez, otra vez, otra vez, otra vez ¿quieres?
Simplemente no mientas.
Seamos honestos otra vez, otra vez, otra vez, otra vez, otra vez ¿quieres?
Al menos a veces nosotros.
Seamos honestos otra vez, otra vez, otra vez, otra vez, otra vez ¿quieres?
Simplemente no mientas.
No mientas, las luces no se queman, no se queman mientras está oscuro.
Me diste todo, me lo diste, me lo diste, me lo diste en la noche.
Añade fuego al resto del día, di tú solo sin mí,
Soledad es verdad, no huyamos de ella, dame mi paciencia
estallar, estallar.
Seamos honestos otra vez, otra vez, otra vez, otra vez, otra vez ¿quieres?
Al menos a veces nosotros.
Nosotros lo haremos…
Simplemente no mientas.
Seamos francos.
Aunque a veces nosotros...
Simplemente no mientas.
Lo haremos, lo haremos.
Seamos francos...