Traducción de la letra de la canción Назовёт - Жасмин

Назовёт (original)

Он меня просил, иди за мною
И луну погасил, в серебристом море.
Я сказала «Нет», себя спасая,
Но глаза мои «Да», за меня сказали.
Припев:
Назовёт, назовёт, он по имени нежно
Позовёт, позовёт, за собой уведёт.
Разобьёт, разобьёт, всё зеркальное небо
Надо мной эту ночь, на осколки белых звёзд.
Я его ждала, не уходила
И луна над водой, лишь одна грустила.
Может это всё, мне показалось,
Но вновь за мной, ночь его глазами.
Припев:
Назовёт, назовёт, он по имени нежно
Позовёт, позовёт, за собой уведёт.
Разобьёт, разобьёт, всё зеркальное небо
Надо мной эту ночь, на осколки.
Назовёт, назовёт, он по имени нежно
Позовёт, позовёт, за собой уведёт.
Разобьёт, разобьёт, всё зеркальное небо
Надо мной эту ночь, на осколки белых звёзд.

(traducción)

me pidió que me siguiera
Y apagó la luna, en el mar de plata.
Dije "No", salvándome,
Pero mis ojos "Sí", dijeron por mí.
Coro:
Él llamará, él llamará, es gentil por su nombre
Llamará, llamará, se lo llevará.
Rompe, rompe, todo el cielo del espejo
Sobre mí esta noche, en fragmentos de estrellas blancas.
Lo esperé, no me fui
Y la luna sobre el agua, solo una estaba triste.
Tal vez eso es todo, pensé
Pero de nuevo detrás de mí, la noche a través de sus ojos.
Coro:
Él llamará, él llamará, es gentil por su nombre
Llamará, llamará, se lo llevará.
Rompe, rompe, todo el cielo del espejo
Sobre mí esta noche, en pedazos.
Él llamará, él llamará, es gentil por su nombre
Llamará, llamará, se lo llevará.
Rompe, rompe, todo el cielo del espejo
Sobre mí esta noche, en fragmentos de estrellas blancas.