Traducción de la letra de la canción Не жди меня - Жасмин

Не жди меня (original)

Мне так непросто признаться, что нам надо расстаться
Не жди меня
И там, где мы каждый вечер шли друг другу навстречу
Не жди меня
Мы что-то вдруг потеряли и далёкими стали
Не жди меня
И всё у нас очень сложно, объяснить невозможно
Не жди меня
Мне и самой очень трудно, трудно в эту минуту
Пойми меня
И говорить так с тобою.
и прощаться с любовью
Пойми меня
Ведь нам с тобой, если честно, невозможно быть вместе
Пойми меня
И это тот самый случай, быть нам врозь будет лучше
Пойми меня
Мы дни любви прошли
Те дни вдали
Как вдалеке огни
Те дни любви
Я знаю, делаю больно разговором невольным
Прости меня
За то, что так получилось, что любовь не сложилась
Прости меня
И нам не надо пытаться в прошлый день возвращаться
Не жди меня
И там, где мы каждый вечер шли друг другу навстречу
Не жди меня

Не жди меня (traducción)

Es tan difícil para mí admitir que tenemos que irnos
No me esperes
Y donde caminábamos el uno hacia el otro cada noche
No me esperes
De repente perdimos algo y nos volvimos distantes.
No me esperes
Y todo es muy difícil para nosotros, es imposible de explicar
No me esperes
Es muy difícil para mí y para mí, es difícil en este momento.
Entiéndeme
Y hablarte así.
y dile adios al amor
Entiéndeme
Después de todo, es imposible para ti y para mí, para ser honesto, estar juntos.
Entiéndeme
Y este es el mismo caso, será mejor que estemos separados
Entiéndeme
Hemos pasado los días del amor
Esos días lejos
¿Qué tan lejos están las luces?
Esos dias de amor
Sé que me duele por conversación involuntaria
Olvidame
Por el hecho de que paso que el amor no funciono
Olvidame
Y no tenemos que intentar volver al día anterior
No me esperes
Y donde caminábamos el uno hacia el otro cada noche
No me esperes