Traducción de la letra de la canción Россия Матушка - Жасмин

Россия Матушка (original)

Время торопится вдаль, за собой ведёт.
Всё, что и жаль и не жаль — в памяти сотрёт.
Только милые сердцу черты знаю наизусть.
Белые-белые сны — Матушка Русь.
Припев:
Россия-матушка, в лучшее верится.
Река по камушкам, снег да метелица.
Склоняя голову, сердце тебе дарю
За слёзы эти, что льёшь столетья.
Ты не жалей ни о чём, и храни себя.
Помни, родная, о том, что с тобой друзья.
Столько лиц, обращённых к тебе молятся и ждут,
Веря, что все на Земле счастье найдут.
Припев:
Россия-матушка, в лучшее верится.
Река по камушкам, снег да метелица.
На веки вечные я сберегу в душе
Всё то, что было с нами.
Россия-матушка, сколько дорог прошла.
В любви и радости, счастье своё нашла.
Склоняя голову, сердце тебе дарю
За слёзы эти, что льёшь столетья.
Россия-матушка, сколько дорог прошла.
В любви и радости, счастье своё нашла.
Склоняя голову, сердце тебе дарю
За слёзы эти, что льёшь столетья.
Время торопится вдаль.
За тебя молюсь,
Радость моя и печаль, Матушка Русь.

Россия Матушка (traducción)

El tiempo se precipita en la distancia, conduce.
Todo lo que sea a la vez lástima y no lástima se borrará de la memoria.
Solo me sé de memoria las características queridas en mi corazón.
Sueños blanco-blanco - Madre Rusia.
Coro:
Madre Rusia, creo en lo mejor.
Un río sobre guijarros, nieve y ventisca.
Inclinando mi cabeza, te doy mi corazón
Por estas lágrimas que derramaste durante siglos.
No te arrepientas de nada, y mantente a ti mismo.
Recuerda, querida, que los amigos están contigo.
Muchas personas que se han vuelto hacia ti están orando y esperando,
Creyendo que todos en la Tierra encontrarán la felicidad.
Coro:
Madre Rusia, creo en lo mejor.
Un río sobre guijarros, nieve y ventisca.
Por siempre y para siempre guardaré en mi alma
Todo eso estaba con nosotros.
Madre Rusia, cuántos caminos han pasado.
En el amor y la alegría, encontré mi felicidad.
Inclinando mi cabeza, te doy mi corazón
Por estas lágrimas que derramaste durante siglos.
Madre Rusia, cuántos caminos han pasado.
En el amor y la alegría, encontré mi felicidad.
Inclinando mi cabeza, te doy mi corazón
Por estas lágrimas que derramaste durante siglos.
El tiempo se está escapando.
Rezo por ti
Mi alegría y mi dolor, Madre Rusia.