| Мы полетим туда, где мы — дети
| Volaremos a donde somos niños
|
| В окнах белый дым, закончится вечер
| Hay humo blanco en las ventanas, la noche terminará
|
| Хочешь, звони — мы все равно уедем
| Si quieres, llama, nos iremos de todos modos.
|
| Найдем пути, найдем на рассвете
| Encontraremos el camino, lo encontraremos al amanecer
|
| Мы полетим туда, где мы — дети
| Volaremos a donde somos niños
|
| В окнах белый дым, закончится вечер
| Hay humo blanco en las ventanas, la noche terminará
|
| Хочешь, звони — мы все равно уедем
| Si quieres, llama, nos iremos de todos modos.
|
| Найдем пути, найдем на рассвете
| Encontraremos el camino, lo encontraremos al amanecer
|
| Для чего, для кого мы тут, тут, тут
| Para qué, para quién estamos aquí, aquí, aquí
|
| Рядом волны — корабли идут
| Cerca de las olas, vienen los barcos.
|
| У них по жизни заданный маршрут,
| Tienen una ruta establecida en la vida,
|
| А нам на нервы все капают
| Y todo nos pone de los nervios
|
| Капают, капают, капают, капают
| Goteo, goteo, goteo, goteo
|
| Все, наверняка, потому и поют
| Todos, seguro, es por eso que cantan.
|
| Всем не передать то, что я живу
| Todos no pueden transmitir que vivo
|
| Лучше послушай дождь
| Mejor escucha la lluvia
|
| Ты в небе сорвешь все звезды
| Arrancarás todas las estrellas del cielo
|
| И отпусти белый дым
| Y suelta el humo blanco
|
| Лучше послушай дождь
| Mejor escucha la lluvia
|
| Ты в небе сорвешь все звезды
| Arrancarás todas las estrellas del cielo
|
| И отпусти белый дым
| Y suelta el humo blanco
|
| Мы полетим туда, где мы — дети
| Volaremos a donde somos niños
|
| В окнах белый дым, закончится вечер
| Hay humo blanco en las ventanas, la noche terminará
|
| Хочешь, звони — мы все равно уедем
| Si quieres, llama, nos iremos de todos modos.
|
| Найдем пути, найдем на рассвете
| Encontraremos el camino, lo encontraremos al amanecer
|
| Мы полетим туда, где мы — дети
| Volaremos a donde somos niños
|
| В окнах белый дым, закончится вечер
| Hay humo blanco en las ventanas, la noche terminará
|
| Хочешь, звони — мы все равно уедем
| Si quieres, llama, nos iremos de todos modos.
|
| Найдем пути, найдем на рассвете
| Encontraremos el camino, lo encontraremos al amanecer
|
| Ой, бегу туда, куда мои глаза глядят
| Oh, corro donde miran mis ojos
|
| Вряд ли буду что-то ради чего-то менять
| Es poco probable que cambie algo por el bien de algo.
|
| Понемногу черпаем со дна
| Poco a poco sacamos del fondo
|
| Бросаем дом, меняем адреса
| Salimos de casa, cambiamos de domicilio
|
| Не ради золота был собран мой чемодан
| No por el bien del oro estaba empacada mi maleta
|
| Дай, братан, плеер снова
| Dar hermano jugador de nuevo
|
| Ведь я — меломан
| Después de todo, soy un amante de la música.
|
| Я пойду по улицам города нашего заново
| Volveré a caminar por las calles de nuestra ciudad
|
| Земля под ногами как доверяла, так и доверяет нам
| El suelo bajo nuestros pies confiaba y confía en nosotros
|
| Приведи меня туда, где мы дети тогда
| Llévame a donde somos niños entonces
|
| Туда, где мы дети, братан
| Donde estamos niños, hermano
|
| Приведи меня туда, где мы дети тогда
| Llévame a donde somos niños entonces
|
| Туда, где мы дети, братан
| Donde estamos niños, hermano
|
| Мы полетим туда, где мы — дети
| Volaremos a donde somos niños
|
| В окнах белый дым, закончится вечер
| Hay humo blanco en las ventanas, la noche terminará
|
| Хочешь, звони — мы все равно уедем
| Si quieres, llama, nos iremos de todos modos.
|
| Найдем пути, найдем на рассвете
| Encontraremos el camino, lo encontraremos al amanecer
|
| Мы полетим туда, где мы — дети
| Volaremos a donde somos niños
|
| В окнах белый дым, закончится вечер
| Hay humo blanco en las ventanas, la noche terminará
|
| Хочешь, звони — мы все равно уедем
| Si quieres, llama, nos iremos de todos modos.
|
| Найдем пути, найдем на рассвете
| Encontraremos el camino, lo encontraremos al amanecer
|
| Найдем пути, найдем на рассвете | Encontraremos el camino, lo encontraremos al amanecer |