| Не для любителей, детка,
| No para los amantes, bebé
|
| Ведь мы умеем это всё тут, в розовых оттенках.
| Después de todo, podemos hacerlo todo aquí, en tonos de rosa.
|
| Отпусти, я разожгу тут весь мир, и нас подождут.
| Déjame ir, prenderé fuego al mundo entero aquí, y nos esperarán.
|
| Наш градус слишком ртутный и весь груз выливаю оттуда.
| Nuestro grado es demasiado mercurio y derramo toda la carga desde allí.
|
| Музыка — моя простуда. | La música es mi resfriado. |
| Пусть мой круг, это мой батут.
| Deja mi círculo, este es mi trampolín.
|
| Только тут тебе писать это не рекомендую.
| Solo que aquí no te recomiendo que lo escribas.
|
| Протестуем, хватит думать об этих, этих сумах.
| Protestamos, dejen de pensar en estas, estas sumas.
|
| Висок под дуло, даже после этого ты не подумал
| Temple por el barril, incluso después de eso no pensaste
|
| Как тут быть дизайнером со своими цветами.
| ¿Cómo puedes ser un diseñador con tus propios colores?
|
| Тут даже не вспоминай меня, как после утреннего кофе.
| Ni siquiera me recuerdes aquí, como después del café de la mañana.
|
| Замер, и вокруг одни камеры. | Se congeló, y solo había cámaras alrededor. |
| Себя ты хоть помирил.
| Al menos te reconciliaste.
|
| Наши грубые старания годами несём сами.
| Nuestros duros esfuerzos han sido realizados por nosotros mismos durante años.
|
| Тут небо над нами. | Aquí está el cielo sobre nosotros. |
| Время, как камень.
| El tiempo es como una piedra.
|
| Потери, капли, самовозгорание в душе ради испытаний.
| Pérdidas, gotas, combustión espontánea en el alma en aras de las pruebas.
|
| Потяни билет, мы же летим либо нет?
| Saca el billete, ¿volamos o no?
|
| Наши пальцы, как душа — а тут, непрогибаемы.
| Nuestros dedos, como el alma, y aquí, son inflexibles.
|
| Кому, но не нам стареть среди фальши, фальши, фальши.
| Quienes, pero no nosotros, envejecemos entre falsedad, falsedad, falsedad.
|
| Кому, с этим, с этим, с этим идти дальше, дальше, дальше, дальше.
| Que, con esto, con esto, con esto, vaya más lejos, más lejos, más lejos, más lejos.
|
| Кому, но не нам стареть среди фальши, фальши, фальши.
| Quienes, pero no nosotros, envejecemos entre falsedad, falsedad, falsedad.
|
| Кому, с этим, с этим, с этим идти дальше, дальше, дальше, дальше.
| Que, con esto, con esto, con esto, vaya más lejos, más lejos, más lejos, más lejos.
|
| Внутри такое чувство, пусть все остальные с**буться.
| Se siente como adentro, deja que todos los demás jodan.
|
| Куда-то уезжаешь, умножаешь, жизнь тут крутится.
| Te vas a algún lado, multiplica, la vida da vueltas aquí.
|
| За руку огрызаешь, ты не спросишь, как зовут меня.
| Si muerdes mi mano, no me preguntarás mi nombre.
|
| Тяну наверх я средний палец, что бы не вернутся.
| Levanto mi dedo medio para que no regresen.
|
| Во все тайны окунуть себя, западло всё хранить.
| Sumérgete en todos los secretos, guarda todo de mala manera.
|
| Слетел с петель, вырвать все вмиг — на этом и съел свои дни.
| Voló de las bisagras, arrebató todo en un instante, en esto se comió sus días.
|
| По оттенку увижу, что говорит: «Давай, удиви!»
| Puedo ver por la sombra que dice: "¡Vamos, sorpresa!"
|
| Мы далеко от берега, но не от любви, от любви, от любви;
| Estamos lejos de la costa, pero no del amor, del amor, del amor;
|
| Даже если далеко далеко мы от берега, не от любви, от любви.
| Aunque estemos lejos de la costa, no del amor, del amor.
|
| Как найти силы в себе идти на свет в темноте.
| Cómo encontrar la fuerza en ti mismo para salir a la luz en la oscuridad.
|
| Раскрыть все тайны, секреты. | Revelar todos los secretos, secretos. |
| Дарить друг другу день.
| Darse unos a otros un día.
|
| Где найти силы в себе идти на свет в темноте.
| Dónde encontrar la fuerza en ti mismo para ir hacia la luz en la oscuridad.
|
| Раскрыть все тайны, секреты. | Revelar todos los secretos, secretos. |
| Дарить друг другу день.
| Darse unos a otros un día.
|
| Кому, но не нам стареть среди фальши, фальши, фальши.
| Quienes, pero no nosotros, envejecemos entre falsedad, falsedad, falsedad.
|
| Кому, с этим, с этим, с этим идти дальше, дальше, дальше, дальше.
| Que, con esto, con esto, con esto, vaya más lejos, más lejos, más lejos, más lejos.
|
| Кому, но не нам стареть среди фальши, фальши, фальши.
| Quienes, pero no nosotros, envejecemos entre falsedad, falsedad, falsedad.
|
| Кому, с этим, с этим, с этим идти дальше, дальше, дальше, дальше. | Que, con esto, con esto, con esto, vaya más lejos, más lejos, más lejos, más lejos. |