Traducción de la letra de la canción Дьявол не носит Prada - Зомб

Дьявол не носит Prada (original)

О!
Сеня, Сеня, Сеня Зомб
Долбит музон и люди будто толпы зомби топчут пол
К черту сон, киса, давай со мной на марафон
Да, и, кстати, ты — цель, я — снайпер
Она — гипноз, а точнее ее бампер
Давай, сотрем все грани, они нам ни к чему
Но это не свидание, I’m sorry, mon amour
И если Сеня в здании, то значит, мы горим
Эта малышка вся пылает, позвоните 01
Да, эта девочка — топ, ее глаза — стробоскопы
Я украду ее с тусы, нас не отыщут копы
Дьявол не носит PRADA, дьявол разносит танцполы
И после, на афтепати я хочу тебя видеть голой
Долбит музон и люди будто толпы зомби топчут пол
К черту сон, киса, давай со мной на марафон
Да, и, кстати, ты — цель, я — снайпер
Она — гипноз, а точнее ее бампер
Долбит музон и люди будто толпы зомби топчут пол
К черту сон, киса, давай со мной на марафон
Да, и, кстати, ты — цель, я — снайпер
Она — гипноз, а точнее ее бампер
Детка любит Givenchy и отрываться так дико на пати
Так помоги мне опустошить мою карту и мой лопатник
Давай-давай-давай, move your body
Шевели задом в центре этого ада
Я не знаю, что я тут делаю, что это за заведение
Но я уже на сцене, значит взорву, как я это умею
Дьявол не носит PRADA, дьявол разносит танцполы
И после на афтепати я хочу тебя видеть голой
Долбит музон и люди будто толпы зомби топчут пол
К черту сон, киса, давай со мной на марафон
Да, и, кстати, ты — цель, я — снайпер
Она — гипноз, а точнее ее бампер
Долбит музон и люди будто толпы зомби топчут пол
К черту сон, киса, давай со мной на марафон
Да, и, кстати, ты — цель, я — снайпер
Она — гипноз, а точнее ее бампер

Дьявол не носит Prada (traducción)

¡Oh!
Senya, Senya, Senya Zomb
Mouzon martillos y gente como multitudes de zombis pisotean el suelo
Al carajo con el sueño, gatita, ven conmigo al maratón
Ah, y por cierto, tú eres el objetivo, yo soy el francotirador.
Ella es la hipnosis, o mejor dicho, su parachoques.
Borremos todos los bordes, no los necesitamos
Pero esto no es una cita, lo siento mon amour
Y si Senya está en el edificio, significa que estamos en llamas.
Este bebé está en llamas, llama al 01
Sí, esta chica es top, sus ojos son luces estroboscópicas
La robaré de la fiesta, la policía no nos encontrará
El diablo no viste de PRADA, el diablo destroza las pistas de baile
Y después, en el after te quiero ver desnuda
Mouzon martillos y gente como multitudes de zombis pisotean el suelo
Al carajo con el sueño, gatita, ven conmigo al maratón
Ah, y por cierto, tú eres el objetivo, yo soy el francotirador.
Ella es la hipnosis, o mejor dicho, su parachoques.
Mouzon martillos y gente como multitudes de zombis pisotean el suelo
Al carajo con el sueño, gatita, ven conmigo al maratón
Ah, y por cierto, tú eres el objetivo, yo soy el francotirador.
Ella es la hipnosis, o mejor dicho, su parachoques.
Bebé ama a Givenchy y festeja tan salvajemente
Así que ayúdame a vaciar mi tarjeta y mi pala
Vamos, vamos, mueve tu cuerpo
Mueve tu trasero en medio de este infierno
No sé qué estoy haciendo aquí, qué tipo de lugar es este
Pero ya estoy en el escenario, así que lo explotaré como pueda.
El diablo no viste de PRADA, el diablo destroza las pistas de baile
Y después del after party te quiero ver desnuda
Mouzon martillos y gente como multitudes de zombis pisotean el suelo
Al carajo con el sueño, gatita, ven conmigo al maratón
Ah, y por cierto, tú eres el objetivo, yo soy el francotirador.
Ella es la hipnosis, o mejor dicho, su parachoques.
Mouzon martillos y gente como multitudes de zombis pisotean el suelo
Al carajo con el sueño, gatita, ven conmigo al maratón
Ah, y por cierto, tú eres el objetivo, yo soy el francotirador.
Ella es la hipnosis, o mejor dicho, su parachoques.