| Давай скажи, что я понял всё не так!
| ¡Déjame decirte que me equivoqué!
|
| Давай скажи, чтоб не вёл себя, как дурак!
| ¡Vamos, dime que no actúe como un tonto!
|
| Давай хоть что-нибудь выдай мне, не молчи!
| ¡Vamos, dame algo, no te calles!
|
| И забери ключи! | ¡Y toma las llaves! |
| (и забери ключи)
| (y tomar las llaves)
|
| К чёрту эти облака, к чёрту эти этажи!
| ¡Al diablo con estas nubes, al diablo con estos pisos!
|
| Просто скажи, зачем мы тонем в этой лжи?
| Solo dime por qué nos estamos ahogando en estas mentiras
|
| Плевать мне твой WhatsApp и что там за пассажир!
| ¡No me importa tu WhatsApp y qué tipo de pasajero hay!
|
| Я просто песню написал и всё по нотам разложил
| Acabo de escribir una canción y dispuse todo por notas
|
| И уже тает закат, так невероятно
| Y el atardecer ya se está derritiendo, tan increíble
|
| Как ты могла, ну как ты могла так?
| ¿Cómo pudiste, cómo pudiste?
|
| Как ты могла так?
| ¿Como pudiste?
|
| Закрой свой рот и мне поцелуи не дари!
| ¡Cállate la boca y no me des besos!
|
| Не говори ни слова о любви, не говори!
| ¡No digas una palabra sobre el amor, no digas!
|
| Закрой свой рот и мне поцелуи не дари!
| ¡Cállate la boca y no me des besos!
|
| Не говори ни слова о любви, не говори!
| ¡No digas una palabra sobre el amor, no digas!
|
| Закрой свой рот и мне поцелуи не дари!
| ¡Cállate la boca y no me des besos!
|
| Не говори ни слова о любви, не говори!
| ¡No digas una palabra sobre el amor, no digas!
|
| Закрой свой рот и мне поцелуи не дари!
| ¡Cállate la boca y no me des besos!
|
| Не говори ни слова о любви, не говори!
| ¡No digas una palabra sobre el amor, no digas!
|
| Она уйдёт лишь утром, навсегда оставив след
| Ella se irá solo por la mañana, para siempre dejando una marca.
|
| Мне под диафрагмой слева, не узнает с кем
| Estoy debajo del diafragma a la izquierda, no sé con quién
|
| И нет химии тут геометрия, мы параллельны
| Y aquí no hay química, geometría, somos paralelos
|
| Скажи тогда, зачем и была ли ты Вселенной
| Dime entonces por qué y fuiste el universo
|
| Моей? | ¿mía? |
| Не стану, поверь
| no lo haré, créeme
|
| Искать встреч, да ну и тонуть в этом дне
| Busca encuentros, sí, y agáchate en este día
|
| Всё было, похоже, у нас не всерьёз
| Todo fue, parece, no hablamos en serio.
|
| А мы спокойно, без слёз, малая, adios
| Y estamos tranquilos, sin lágrimas, pequeños, adiós
|
| И уже тает закат, так невероятно
| Y el atardecer ya se está derritiendo, tan increíble
|
| Как ты могла, ну как ты могла так?
| ¿Cómo pudiste, cómo pudiste?
|
| Как ты могла так?
| ¿Como pudiste?
|
| Закрой свой рот и мне поцелуи не дари!
| ¡Cállate la boca y no me des besos!
|
| Не говори ни слова о любви, не говори!
| ¡No digas una palabra sobre el amor, no digas!
|
| Закрой свой рот и мне поцелуи не дари!
| ¡Cállate la boca y no me des besos!
|
| Не говори ни слова о любви, не говори!
| ¡No digas una palabra sobre el amor, no digas!
|
| Закрой свой рот и мне поцелуи не дари!
| ¡Cállate la boca y no me des besos!
|
| Не говори ни слова о любви, не говори!
| ¡No digas una palabra sobre el amor, no digas!
|
| Закрой свой рот и мне поцелуи не дари!
| ¡Cállate la boca y no me des besos!
|
| Не говори ни слова о любви, не говори! | ¡No digas una palabra sobre el amor, no digas! |