Traducción de la letra de la canción Путеводная - Зомб

Путеводная (original)

До тебя не знал, как дышать свободно я
Ты моя звезда, моя путеводная
Пусть их миллионы, Луна холодная
Ну ты одна моя, моя путеводная
До тебя не знал, как дышать свободно я
Ты моя звезда, моя путеводная
Пусть их миллионы, Луна холодная
Ну ты одна моя, моя путеводная
Я их не вижу, и сквозь мириады
Я иду к тебе одной
Я их не вижу, да мне и не надо
Я иду на свет родной
В бешеном танце эти плеяды
Перемешаются с толпой
Ну ты ярче всей сияй
Насладиться дай тобой
Ты была рядом, когда я падал
Благодаря тебе взлетал
Моя незаслуженная награда,
Но я с тобою на пьедестал
Мы не за местами, но если устанешь
Светить для меня скажи
Я не звезда, но я без тебя камень
Камень, который лишился души
До тебя не знал, как дышать свободно я
Ты моя звезда, моя путеводная
Пусть их миллионы, Луна холодная
Ну ты одна моя, моя путеводная
До тебя не знал, как дышать свободно я
Ты моя звезда, моя путеводная
Пусть их миллионы, Луна холодная
Ну ты одна моя, моя путеводная
Она горит как маяк, а я мимо скал
Ты половина моя, ты мой оазис в песках
И я на свет за тобой, вслед за тобой
Если был сбит с пути
Злые языки твердят наперебой
Я много раз делал не так
Много раз делал не то
Я закрывал глаза, и шел
Не представляя, что потом
Ты оберег и талисман
Мой оберег и талисман
И за тебя, моя звезда
Говорю: Спасибо небесам
До тебя не знал, как дышать свободно я
Ты моя звезда, моя путеводная
Пусть их миллионы, Луна холодная
Ну ты одна моя, моя путеводная
До тебя не знал, как дышать свободно я
Ты моя звезда, моя путеводная
Пусть их миллионы, Луна холодная
Ну ты одна моя, моя путеводная

(traducción)

No supe respirar libremente ante ti
Eres mi estrella, mi guía
Que sean millones, la luna esta fria
Bueno, tú eres mi único, mi guía
No supe respirar libremente ante ti
Eres mi estrella, mi guía
Que sean millones, la luna esta fria
Bueno, tú eres mi único, mi guía
No los veo, y a través de miríadas
voy a ti solo
No los veo, y no necesito
me voy a mi mundo natal
En un baile frenético estas galaxias
Mézclate con la multitud
Bueno, brillas más que todo
Deja que disfrutes
Estabas allí cuando me caí
volé gracias a ti
Mi recompensa inmerecida
Pero estoy en un pedestal contigo
No estamos detrás de los asientos, pero si te cansas
brilla para mi di
No soy una estrella, pero soy una piedra sin ti
La piedra que perdió su alma
No supe respirar libremente ante ti
Eres mi estrella, mi guía
Que sean millones, la luna esta fria
Bueno, tú eres mi único, mi guía
No supe respirar libremente ante ti
Eres mi estrella, mi guía
Que sean millones, la luna esta fria
Bueno, tú eres mi único, mi guía
Ella arde como un faro, y paso las rocas
Eres mi mitad, eres mi oasis en la arena
Y estoy en el mundo después de ti, después de ti
Si te desviaron
Las malas lenguas están compitiendo entre sí
lo hice mal muchas veces
Hice lo incorrecto muchas veces
cerré los ojos y caminé
Sin imaginar lo que sigue
Eres un talismán y un talismán.
Mi amuleto y talismán
Y para ti, mi estrella
digo gracias al cielo
No supe respirar libremente ante ti
Eres mi estrella, mi guía
Que sean millones, la luna esta fria
Bueno, tú eres mi único, mi guía
No supe respirar libremente ante ti
Eres mi estrella, mi guía
Que sean millones, la luna esta fria
Bueno, tú eres mi único, mi guía