| Не хочу тебя с кем-то делить,
| no quiero compartirte con nadie
|
| А ты просто со мной полетай
| Y solo vuelas conmigo
|
| Если я вдруг решил умирать
| Si de repente decidiera morir
|
| Сделай вид, что всё в норме и мне подыграй
| Finge que todo es normal y juega conmigo
|
| Ты как капля дождя, так невинно чиста
| Eres como una gota de lluvia, tan inocentemente pura
|
| Я зациклился, нужен рестарт
| Estoy atascado, necesito reiniciar
|
| И я с радостью снова с тобой полетаю
| Y con gusto volveré a volar contigo
|
| По нашим укромным местам
| En nuestros lugares apartados
|
| Да, я, может, уйду навсегда
| Sí, puede que me haya ido para siempre
|
| Когда город укроет листва,
| Cuando la ciudad se cubre de follaje,
|
| Но сейчас ещё рано об этом
| Pero todavía es demasiado pronto para eso.
|
| Твоим силуэтом мне дай насладиться сполна
| Déjame disfrutar tu silueta al máximo.
|
| И за эту больную любовь
| Y por este amor enfermo
|
| Мы осушим бокалы до дна
| Escurriremos los vasos hasta el fondo.
|
| До свидания, лютые зимы
| Adiós, feroces inviernos
|
| Сумасшедшая, здравствуй, весна
| Loca hola primavera
|
| Всё, что нам нужно — лишь отменить лимит
| Todo lo que necesitamos es cancelar el límite
|
| Чувствовать пульса ритм и вместе слетать с орбит
| Siente el ritmo del pulso y vuelan juntos desde órbitas
|
| Всё, что нам нужно — лишь отменить лимит
| Todo lo que necesitamos es cancelar el límite
|
| Чувствовать пульса ритм и вместе слетать с орбит
| Siente el ritmo del pulso y vuelan juntos desde órbitas
|
| Приём, Земля, приём, Земля, как слышно?
| Recepción, Tierra, recepción, Tierra, ¿cómo escuchas?
|
| Так вышло, ты лишь моя, ты лишь моя, малышка
| Dio la casualidad de que eres solo mía, eres solo mía, nena
|
| Остановишь у самой двери
| Deténgase en la misma puerta
|
| Не успев даже договорить
| Ni siquiera tener tiempo para terminar
|
| Ты так злишься, не надо, малая
| Estás tan enojado, no, pequeño
|
| Просто мои губы кусай до крови
| Solo muerde mis labios hasta que sangren
|
| Я с тобою на тех простынях
| Estoy contigo en esas sabanas
|
| Мы заблудимся в числах и днях
| Nos perderemos en números y días
|
| Я забуду, зачем я тебя променял
| Olvidaré por qué te cambié
|
| Ты забудешь всех, кто до меня
| Olvidarás a todos los que están antes que yo
|
| Она тает в руках, будто лёд
| Ella se derrite en sus manos como el hielo
|
| Так небрежно на пол бельё
| Tan descuidadamente en el piso de la ropa blanca
|
| Высоту набираем, нормальный полёт
| Estamos ganando altura, vuelo normal
|
| Нам не нужен тут автопилот
| No necesitamos piloto automático aquí
|
| Ты посмотришь мне прямо в глаза
| Me miras directo a los ojos
|
| Словно ленту меня пролистав
| Como desplazarse a través de mi cinta
|
| До свидания, лютые зимы
| Adiós, feroces inviernos
|
| Сумасшедшая, здравствуй, весна
| Loca hola primavera
|
| Всё, что нам нужно — лишь отменить лимит
| Todo lo que necesitamos es cancelar el límite
|
| Чувствовать пульса ритм и вместе слетать с орбит
| Siente el ritmo del pulso y vuelan juntos desde órbitas
|
| Всё, что нам нужно — лишь отменить лимит
| Todo lo que necesitamos es cancelar el límite
|
| Чувствовать пульса ритм и вместе слетать с орбит
| Siente el ritmo del pulso y vuelan juntos desde órbitas
|
| Приём, Земля, приём, Земля, как слышно?
| Recepción, Tierra, recepción, Tierra, ¿cómo escuchas?
|
| Так вышло, ты лишь моя, ты лишь моя, малышка | Dio la casualidad de que eres solo mía, eres solo mía, nena |