Traducción de la letra de la canción I Hate Humans - Zombina & The Skeletones

I Hate Humans (original)

I got a chemical solution for those eyes of yours
Gonna burn 'em out, see?
Now you don’t
Every layer that I peel away
Just reveals more of the same
Woah-oh-oh
I hate humans
I hate humans
Because they don’t
know when to give up
Dirty human scum
Devoured by the void.
Sub-atomic disruption.
I can’t wait for your planet’s destruction.
Can you feel it?
Can you feel it?
Break your skull in half and make you eat it
Woah-oh-oh
I hate humans
I hate humans
Because they don’t
know when to give up
Dirty human scum.
I will dedicate
my existance to
bringing about your end.
Woah-oh-oh
I hate humans
I hate humans
Because they don’t
know when to give up
I hate humans
I hate humans
Because they don’t
know when to give up
Dirty human scum
Dirty human scum

(traducción)

Tengo una solución química para esos ojos tuyos
Voy a quemarlos, ¿ves?
ahora no
Cada capa que me quito
Solo revela más de lo mismo
Woah-oh-oh
Odio a los humanos
Odio a los humanos
porque ellos no
saber cuándo rendirse
Sucia escoria humana
Devorado por el vacío.
Disrupción subatómica.
No puedo esperar a la destrucción de tu planeta.
¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirlo?
Rompe tu cráneo por la mitad y haz que te lo comas
Woah-oh-oh
Odio a los humanos
Odio a los humanos
porque ellos no
saber cuándo rendirse
Sucia escoria humana.
voy a dedicar
mi existencia para
provocando tu fin.
Woah-oh-oh
Odio a los humanos
Odio a los humanos
porque ellos no
saber cuándo rendirse
Odio a los humanos
Odio a los humanos
porque ellos no
saber cuándo rendirse
Sucia escoria humana
Sucia escoria humana