Traducción de la letra de la canción Я не забыл - A'Studio

Я не забыл (original)

Я тебя близко не подпускал:
Я испытывал судьбу.
Что мне были мечты и печали твои?
Я других при тебе целовал,
Говорил — другую жду,
Улыбался в ответ на обиды твои.
Теперь тебя нет рядом, тебя нет со мною.
И понял я что крылья потерял.
Припев:
Я не забыл ночь, день,
Тот час, час когда я летал.
Я не забыл ночь, день,
Я помню тебя.
Я не забыл ночь, день,
Тот час, час когда я летал.
Я не забыл ночь, день,
Я помню тебя.
Где теперь укрываешься ты
От жестокости моей?
Отзовись, я уже изменился давно.
Но напрасно я жду твой звонок,
И мечтая о тебе,
Одинокий закат провожаю в окно.
Теперь тебя нет рядом, тебя нет со мною.
И понял я что крылья потерял.
Припев:
Я не забыл ночь, день,
Тот час, час когда я летал.
Я не забыл ночь, день,
Я помню тебя.
Я не забыл ночь, день,
Тот час, час когда я летал.
Я не забыл ночь, день,
Я помню тебя.
Я не забыл ночь, день,
Тот час, час когда я летал.
Я не забыл ночь, день,
Я помню тебя.
Я не забыл ночь, день,
Тот час, час когда я летал.
Я не забыл ночь, день,
Я помню тебя.

Я не забыл (traducción)

No dejé que te acercaras:
Tenté al destino.
¿Cuáles fueron tus sueños y penas para mí?
Besé a otros delante de ti,
Dije - estoy esperando otro
Sonreí en respuesta a tus insultos.
Ahora no estás cerca, no estás conmigo.
Y me di cuenta de que perdí mis alas.
Coro:
No olvidé la noche, el día,
Esa hora, la hora en que volé.
No olvidé la noche, el día,
Te recuerdo.
No olvidé la noche, el día,
Esa hora, la hora en que volé.
No olvidé la noche, el día,
Te recuerdo.
¿Dónde te escondes ahora?
¿De mi crueldad?
Responde, ya he cambiado hace mucho tiempo.
Pero en vano estoy esperando tu llamada,
Y soñando contigo
Veo la solitaria puesta de sol por la ventana.
Ahora no estás cerca, no estás conmigo.
Y me di cuenta de que perdí mis alas.
Coro:
No olvidé la noche, el día,
Esa hora, la hora en que volé.
No olvidé la noche, el día,
Te recuerdo.
No olvidé la noche, el día,
Esa hora, la hora en que volé.
No olvidé la noche, el día,
Te recuerdo.
No olvidé la noche, el día,
Esa hora, la hora en que volé.
No olvidé la noche, el día,
Te recuerdo.
No olvidé la noche, el día,
Esa hora, la hora en que volé.
No olvidé la noche, el día,
Te recuerdo.