Traducción de la letra de la canción Take You There - Curren$y, Marsha Ambrosius

Take You There (original)

Uh, clearly I made it, all of this hating
Show’s over, it’s a couple bad ones waiting
Tryna get chosen, flown to a exotic destination
Smoking on something as strong as my vivid imagination
I don’t see nothing wrong with love being naked
Out this world whips, my crib a space station
My life is a trip, my crib a vacation
Bright lights, big city
Big cars, you and me
So baby you can roll with me
I’ll show you how it’s supposed to be
Big stars, I’ll spot ya
Be calm, I got ya
So baby let me take you there
Baby, let me take you there
Yellow gold my link, Coca Cola my mink
Louie pouch holding that stink, love what you think I came without it?
Never that, I keep a pack of papers in my pocket
Applaud all my hot shit, in them hoes mouths like gossip
Money old as Lou Gossett, dollar clocker
Too late for doctors, this dead on arrival
Baby recognize G when it’s in her eye, yo
Boss up nigga, this is what she ride fo'
Nigga fooling in that 2−0 Tahoe
Sunroof half open and my eyes halfway closed
It’s a movie 'round here baby, might see somebody famous
Niggas getting change but we won’t let it change us
Jet Life the campaign, can’t stop the reign
Had to put the top up on the Vanquish
I’m slanging raps off my iPad
Thinking back when High Times was a dime bag
We was smoking good, but it was all bad
Now we ride in that burgundy with the tan rag
If you ain’t heard of me
A nigga guessin that your internet services ain’t working too good at yall pad
It’s all good, I’ll hand y’all a late pass
Bring you up to speed 'fore we get to moving too fast
Back when I maneuvered that Jag hard top coupe
I just knew I was cooler than these lil' dudes out doing it
I was just being patient, pimping, perfecting my groovy
Sitting in the jacuzzi, on that Bluray Scarface
Nigga thinking 'bout music, while I’m?
And my girl in the vanity mirror, wiping off Mac lip gloss
Finna roll up a doobie, sincerely yours truly
They can’t do nothing with me, they can’t do nothing to me

Take You There (traducción)

Uh, claramente lo logré, todo este odio
Se acabó el espectáculo, hay un par de malos esperando
Tryna ser elegido, volado a un destino exótico
Fumando algo tan fuerte como mi vívida imaginación
No veo nada malo en que el amor esté desnudo
Fuera de este mundo látigos, mi cuna una estación espacial
Mi vida es un viaje, mi cuna unas vacaciones
Luces brillantes, gran ciudad
Autos grandes, tu y yo
Así que bebé puedes rodar conmigo
Te mostraré cómo se supone que debe ser
Grandes estrellas, te encontraré
Estar tranquilo, te tengo
Así que cariño, déjame llevarte allí
Cariño, déjame llevarte allí
Oro amarillo mi enlace, Coca Cola mi visón
Louie bolsa sosteniendo ese hedor, amo lo que crees que vine sin él?
Nunca eso, guardo un paquete de papeles en mi bolsillo
Aplaudir toda mi mierda caliente, en ellos bocas de azadas como chismes
Dinero antiguo como Lou Gossett, relojero de dólares
Demasiado tarde para los médicos, esta muerto al llegar
Bebé reconoce a G cuando está en su ojo, yo
Boss up nigga, esto es lo que ella monta
nigga engañando en ese 2-0 tahoe
Techo corredizo medio abierto y mis ojos medio cerrados
Es una película por aquí bebé, podría ver a alguien famoso
Niggas recibiendo cambio pero no dejaremos que nos cambie
Jet Life la campaña, no puede detener el reinado
Tuve que ponerle la capota al Vanquish
Estoy slanging raps de mi iPad
Pensando en cuando High Times era una bolsa de diez centavos
Estábamos fumando bien, pero todo estaba mal
Ahora montamos en ese burdeos con el trapo bronceado
Si no has oído hablar de mí
Un nigga adivinando que tus servicios de Internet no funcionan muy bien en yall pad
Todo está bien, les daré a todos un pase tardío
Ponerte al día antes de que nos movamos demasiado rápido
Cuando maniobré ese cupé de techo rígido Jag
Solo sabía que era más genial que estos tipos pequeños que lo hacían
Solo estaba siendo paciente, proxeneta, perfeccionando mi maravillosa
Sentado en el jacuzzi, en ese Bluray Scarface
Nigga pensando en la música, mientras estoy?
Y mi chica en el espejo del tocador, limpiándose el brillo de labios de Mac
Finna enrolla un doobie, atentamente, atentamente
No pueden hacer nada conmigo, no pueden hacer nada conmigo