Traducción de la letra de la canción Jeannie Jeannie Jeannie - Stray Cats

Jeannie Jeannie Jeannie (original)

Well, Jeannie, Jeannie, Jeannie, come & dance with me
I’ll a-teach you every dance from way across the sea
CHORUS:
Yeah, first we’ll hop
Yeah yeah yeah, then we’ll bop
Yeah yeah yeah, then we’ll stop
Then rock & roll, we’ll do the stroll
Well, Jeannie, Jeannie, Jeannie, got my blue suede shoes
My pink carnation & my black slacks too
(Chorus)
BRIDGE:
Well, baby, baby, you won’t have to wait
I’ll be ready at 8
I keep a-knockin' at your front door
All the cats are hoppin' at the big 5−4
Jeannie, Jeannie, Jeannie, when we reach the hall
We’ll rock around the clock & really have a ball
(Chorus)
(Instrumental)
(Repeat bridge & verse 3)

(traducción)

Bueno, Jeannie, Jeannie, Jeannie, ven y baila conmigo
Te enseñaré cada baile desde el otro lado del mar
CORO:
Sí, primero saltaremos
Sí, sí, sí, entonces tocaremos
Sí, sí, sí, entonces pararemos
Entonces rock & roll, haremos el paseo
Bueno, Jeannie, Jeannie, Jeannie, tengo mis zapatos de gamuza azul
Mi clavel rosa y mis pantalones negros también
(Coro)
PUENTE:
Bueno, cariño, cariño, no tendrás que esperar
Estaré listo a las 8
Sigo llamando a tu puerta principal
Todos los gatos están saltando en el gran 5-4
Jeannie, Jeannie, Jeannie, cuando lleguemos al pasillo
Rockearemos todo el día y realmente lo pasaremos genial
(Coro)
(Instrumental)
(Repita el puente y el verso 3)