Traducción de la letra de la canción Dissolve And Decay - Hawthorne Heights

Dissolve And Decay (original)

She wore crushed velvet, jet black and to the floor.
She rode on angels’wings that used to shine oh so bright.
Now the dark has caught the spark
in her eyes and I, I can’t find the air.
I’ll wait for you, I cross my heart.
Dissolve and decay, there’s nothing left for me.
(Right now)
Walk slowly towards the light.
She’s calling and I’m falling down.
She’s crying and I am lying about last night.
She can’t find a way to tell me and I can’t find the air.
I’ll wait for you, I cross my heart.
Dissolve and decay, there’s nothing left for me.
(Right now)
This fire’s dying down, there’s nothing left to see.
(Right now)
Right now!
Dissolve and decay there’s nothing left for me Sit back and let her die slowly don’t cry, she didn’t love you anyway.
Dissolve and decay there’s nothing left for me.
Just try to make it out alive, yeah, alive means your blood is flowing.
(Right now) Dissolve and decay, there’s nothing left for me.
(Right now) This fire’s dying down, there’s nothing left to see.

Dissolve And Decay (traducción)

Vestía terciopelo arrugado, negro azabache y hasta el suelo.
Cabalgaba sobre las alas de los ángeles que solían brillar tan intensamente.
Ahora la oscuridad ha cogido la chispa
en sus ojos y yo, no encuentro el aire.
Te esperaré, cruzo mi corazón.
Disuélvete y decae, no queda nada para mí.
(En este momento)
Camina lentamente hacia la luz.
Ella está llamando y yo me estoy cayendo.
Ella está llorando y yo estoy mintiendo sobre lo de anoche.
Ella no puede encontrar la manera de decírmelo y yo no puedo encontrar el aire.
Te esperaré, cruzo mi corazón.
Disuélvete y decae, no queda nada para mí.
(En este momento)
Este fuego se está extinguiendo, no queda nada que ver.
(En este momento)
¡En este momento!
Disuélvete y decae, no queda nada para mí Siéntate y déjala morir lentamente no llores, ella no te amaba de todos modos.
Disuélvete y decae, no queda nada para mí.
Solo trata de salir vivo, sí, vivo significa que tu sangre está fluyendo.
(Ahora mismo) Disuélvete y decae, no queda nada para mí.
(En este momento) Este fuego se está apagando, no queda nada que ver.