Traducción de la letra de la canción The Perfect Way to Fall Apart - Hawthorne Heights

The Perfect Way to Fall Apart (original)

The moon is full, the air is cold
As I sit here on this rooftop all alone
I pay no mind at what they say
It makes no difference any way
You won’t be gone, I can’t let go
I made things harder yes I know
The perfect way to fall apart
Standing with one foot in the fire
I think I’ve got to the end
But it’s been so long
It’s been so long
Walking with this heavy heart
I got too close to the edge
But it’s been so long
It’s been so long
And all things considered I hope that I still see you there
The daylight dies, the moonlight shines
As I sit here watching reflections of your eyes
The past is gone, I know I’m wrong
You knew we’d end this all along
You won’t be gone, I can’t let go
I made things harder yes I know
The perfect way to fall apart
Standing with one foot in the fire
I think I got to the end
But it’s been so long
It’s been so long
Walking with this heavy heart
I got too close to the edge
But it’s been so long
It’s been so long
And all things considered I hope that I still see you there
The perfect way to fall apart
I think I’ve come to the end
The perfect way to fall apart
I came too close to the edge
Standing with one foot in the fire
I think I got to the end
But it’s been so long
It’s been so long
Walking with this heavy heart
I got too close to the edge
But it’s been so long
It’s been so long
And all things considered I hope that I still see you there

(traducción)

La luna está llena, el aire es frío
Mientras me siento aquí en esta azotea solo
no me importa lo que digan
No hace ninguna diferencia de ninguna manera
No te irás, no puedo dejarte ir
Hice las cosas más difíciles, sí, lo sé
La manera perfecta de desmoronarse
De pie con un pie en el fuego
creo que he llegado al final
Pero ha pasado tanto tiempo
Ha sido tan largo
Caminando con este corazón pesado
Me acerqué demasiado al borde
Pero ha pasado tanto tiempo
Ha sido tan largo
Y considerando todas las cosas, espero que todavía te vea allí
La luz del día muere, la luz de la luna brilla
Mientras me siento aquí mirando los reflejos de tus ojos
El pasado se ha ido, sé que estoy equivocado
Sabías que terminaríamos con esto todo el tiempo
No te irás, no puedo dejarte ir
Hice las cosas más difíciles, sí, lo sé
La manera perfecta de desmoronarse
De pie con un pie en el fuego
Creo que llegué al final
Pero ha pasado tanto tiempo
Ha sido tan largo
Caminando con este corazón pesado
Me acerqué demasiado al borde
Pero ha pasado tanto tiempo
Ha sido tan largo
Y considerando todas las cosas, espero que todavía te vea allí
La manera perfecta de desmoronarse
creo que he llegado al final
La manera perfecta de desmoronarse
Me acerqué demasiado al borde
De pie con un pie en el fuego
Creo que llegué al final
Pero ha pasado tanto tiempo
Ha sido tan largo
Caminando con este corazón pesado
Me acerqué demasiado al borde
Pero ha pasado tanto tiempo
Ha sido tan largo
Y considerando todas las cosas, espero que todavía te vea allí