Traducción de la letra de la canción Language Lessons [Five Words Or Less] - Hawthorne Heights

Language Lessons [Five Words Or Less] (original)

I hope this song can tell you how I feel tonight
You are my first dissection spilling my insides
Lets write our names with the blood that"s in our cheeks
So it won"t wash away if I don"t come home for weeks
If I don"t come home…
I never said (never said)
This would be easy
I let her go when she said she was leaving
So whisper softly
And don"t forget
To tell me how you feel in five words or less
I knew I should have never offered you the world
The nights are full of faces you"re the only girl
Turn my world from disaster
Make my heart stop beating faster
Ask the question, here"s the answer
I need you now and I can"t stand this
I never said (never said)
This would be easy
I let her go when she said she was leaving
So whisper softly
And don"t forget
To tell me how you feel in five words or less
Just tell me how you feel…
I need your voice tonight…
Just tell me how you feel…
Whoa, whoa…
So whisper softly and don"t forget
To tell me how you feel in five words or less
I never said (never said)
This would be easy
I let her go when she said she was leaving
So whisper softly
And don"t forget

Language Lessons [Five Words Or Less] (traducción)

Espero que esta canción pueda decirte cómo me siento esta noche
Eres mi primera disección derramando mis entrañas
Escribamos nuestros nombres con la sangre que está en nuestras mejillas
Así que no se lavará si no vuelvo a casa durante semanas
Si no vuelvo a casa...
Nunca dije (nunca dije)
esto sería fácil
La deje ir cuando dijo que se iba
Así que susurra suavemente
y no olvides
Para decirme cómo te sientes en cinco palabras o menos
Sabía que nunca debí haberte ofrecido el mundo
Las noches están llenas de caras, eres la única chica
Convierte mi mundo del desastre
Haz que mi corazón deje de latir más rápido
Haz la pregunta, aquí está la respuesta
Te necesito ahora y no puedo soportar esto
Nunca dije (nunca dije)
esto sería fácil
La deje ir cuando dijo que se iba
Así que susurra suavemente
y no olvides
Para decirme cómo te sientes en cinco palabras o menos
Sólo dime cómo te sientes...
Necesito tu voz esta noche...
Sólo dime cómo te sientes...
Whoa Whoa…
Así que susurra suavemente y no olvides
Para decirme cómo te sientes en cinco palabras o menos
Nunca dije (nunca dije)
esto sería fácil
La deje ir cuando dijo que se iba
Así que susurra suavemente
y no olvides