Traducción de la letra de la canción I Am On Your Side - Hawthorne Heights

I Am On Your Side (original)

I never meant to hurt you
Sometimes these thoughts have a way of making sense
Secrets that we keep turn into accidents
If you burn away the bonds with a fire of selfishness
The positive and negative have a way of blending in
End this now, we’ve gone too far
Let’s take back words that turn to scars
If I could find a way to turn back time
Had to let you know I’m on your side
Took the easy way out, I shut myself down
The only way to ease the pain is to drink until I drown
I’ll say it out loud, my voice is the only sound
So listen up, I’ll spell it out
I need your help, I need it now
Am I not everything that you wanted me to be?
Tried my best, took a shot in the dark and I lost

I Am On Your Side (traducción)

Nunca quise hacerte daño
A veces estos pensamientos tienen una forma de tener sentido
Los secretos que guardamos se convierten en accidentes
Si quemas los lazos con un fuego de egoísmo
Lo positivo y lo negativo tienen una manera de mezclarse
Termina esto ahora, hemos ido demasiado lejos
Retiramos las palabras que se convierten en cicatrices
Si pudiera encontrar una manera de volver el tiempo atrás
Tenía que hacerte saber que estoy de tu lado
Tomé el camino fácil, me apagué
La única manera de aliviar el dolor es beber hasta que me ahogue
Lo diré en voz alta, mi voz es el único sonido
Así que escucha, lo deletrearé
Necesito tu ayuda, la necesito ahora
¿No soy todo lo que querías que fuera?
Hice lo mejor que pude, disparé en la oscuridad y perdí