Traducción de la letra de la canción Mit Gott Für König Und Vaterland - 1914

Mit Gott Für König Und Vaterland (original)

Big Bertha trampled you down
8 shells an hour, 8 hundred kilograms of trinitrotoluene
Mit Gott für König und Vaterland
We are going to grind you down
Froschfressers get what they deserve
Franzacken auf wiedersehen
Sergeant Kunze leads us to death — your pioneer squad, your nine comrades
All the rifles are fully loaded — Hände hoch Fort Douaumont!
Mut und Tapferkeit nehmen Festungen ein

Mit Gott Für König Und Vaterland (traducción)

Big Bertha te pisoteó
8 proyectiles por hora, 800 kilogramos de trinitrotolueno
Mit Gott für König und Vaterland
Te vamos a triturar
Froschfressers obtienen lo que se merecen
Franzacken auf wiedersehen
El sargento Kunze nos lleva a la muerte : tu escuadrón pionero, tus nueve camaradas
Todos los rifles están totalmente cargados: ¡Hände hoch Fort Douaumont!
Mut und Tapferkeit nehmen Festungen ein