Traducción de la letra de la canción Zeppelin Raids - 1914

Zeppelin Raids (original)

Death comes in different ways
It hangs in the air
Spilled on the battleground
It squashes you with tracks
Too many ways to die
Now decease coming down like
Black vultures in the sky
And you are bursting out
Impaled
All wounded
Dissected
Unburied
Charred corpses
Torn into pieces
Departed
Without breathing
I’m running down thru the scorched earth
Death overtakes me
And quiet sound of working air screws
Burns me down

Zeppelin Raids (traducción)

La muerte viene de diferentes maneras
Se cuelga en el aire
Derramado en el campo de batalla
Te aplasta con huellas
Demasiadas maneras de morir
Ahora deja de bajar como
Buitres negros en el cielo
Y estás estallando
Empalado
todos heridos
Disecado
insepulto
cadáveres carbonizados
desgarrado en pedazos
Salido
sin respirar
Estoy corriendo a través de la tierra quemada
la muerte me alcanza
Y el sonido silencioso de los tornillos de aire en funcionamiento.
me quema