| Здесь мой дом
| aquí está mi casa
|
| И ты знаешь, тут не слезть легко
| Y sabes, no es fácil bajar aquí
|
| И ты знаешь это — здесь мой дом
| Y sabes esto - esta es mi casa
|
| И ты знаешь это — здесь мой дом
| Y sabes esto - esta es mi casa
|
| И ты знаешь это — здесь мой дом
| Y sabes esto - esta es mi casa
|
| И ты знаешь, тут не слезть легко
| Y sabes, no es fácil bajar aquí
|
| И ты знаешь это — здесь мой дом
| Y sabes esto - esta es mi casa
|
| И ты знаешь это — здесь мой дом
| Y sabes esto - esta es mi casa
|
| Снова рай на неделе мы едем в клуб до утра
| Paradise otra vez en la semana vamos al club hasta la mañana
|
| Я загораюсь идеями тут как будто бутан
| Me prendo con ideas aquí como butano
|
| Ты — мой доверчивый таймер и мы тут вечно летаем
| Eres mi cronómetro crédulo y volamos aquí para siempre
|
| Я играю застенчиво в твои плечи и талию
| Juego tímidamente en tus hombros y cintura
|
| Рядом модные дядьки журналы газеты листают
| Cerca de chicos de moda hojeando revistas periódicos
|
| Удивленные бляди, ведь я в этом издании
| Putas sorprendidas, porque estoy en esta edición
|
| Знаешь, я фанат лета, мне даже два лета мало
| Sabes, soy fanático del verano, incluso dos veranos no son suficientes para mí.
|
| И от яркого света я тут даже одел панаму
| Y de la luz brillante, incluso me puse un panamá aquí.
|
| Ходим по лезвию фактов и вроде не светит инфаркт
| Caminamos por el filo de los hechos y parece que un infarto no brilla
|
| Море порезов и ран, горе болезни и рак
| Mar de cortes y heridas, duelo de enfermedad y cáncer
|
| На пол одежду, лифак, а я как и прежде не пал
| En la ropa del piso, un corpiño, pero yo, como antes, no me caí.
|
| И нету нежности в промежности, я вежливый хам
| Y no hay ternura en la entrepierna, soy un patán educado
|
| Я тут как маньяк. | Soy como un maníaco aquí. |
| Курево, суки стоят в клубе
| Humo, las perras se paran en el club
|
| Вокруг четыре стены, как будто бы я в кубе
| Hay cuatro paredes alrededor, como si estuviera en un cubo
|
| Это мой рок и мой дом, я о немного другом
| Esta es mi roca y mi hogar, hablo de otra cosa
|
| Ты скажешь я замороченный, тут морока кругом,
| Dices que estoy confundido, hay problemas por todas partes,
|
| А я ведь кладезь проблем, точнее ящик Пандоры
| Y yo soy un almacén de problemas, o más bien la caja de Pandora
|
| Мальчик раздора для всех, кто по-настоящему дорог
| Un chico de la discordia para todos los que son verdaderamente queridos
|
| Не нужен такси и плацкарт, ужин, красивый вокзал
| No se necesita taxi ni asiento reservado, cena, hermosa estación de tren.
|
| Ведь сушит как синька тоска, и я так сильно устал
| Después de todo, se seca como una melancolía azul, y estoy tan cansada
|
| Снова грязные деньги принял за чистую монету
| Nuevamente tomó dinero sucio al pie de la letra.
|
| Опять в понедельник слинял почти что незаметно
| Nuevamente el lunes se desvaneció casi imperceptiblemente
|
| Снова пьяный пульс на венах, всем удачи, не мешайте
| Otro pulso borracho en las venas, buena suerte a todos, no interfieran
|
| Если я делюсь проблемами, значит я не жадный | Si comparto problemas, entonces no soy codicioso |