Traducción de la letra de la canción Stanica Podlugovi - Zdravko Colic

Stanica Podlugovi (original)

Zima je bila sa puno snijega
Cek’o sam za Travnik vezu
Stresla je snijeg s plave kose
Cekajuci voz za Brezu
Zima je bila s puno snijega
Vozovi mnogo novih lica nose
Ali nje nema da kao onda
Strese snijeg sa svoje kose
I ja ne mogu, sve i da hocu
Zaboraviti plavu kapu
A vozovi idu, danju-nocu
Kroz Podlugove, kroz Podlugove

Stanica Podlugovi (traducción)

El invierno estaba lleno de nieve.
Estoy esperando la conexión para Travnik.
Se sacudió la nieve de su cabello rubio.
Esperando el tren a Breza
El invierno estaba lleno de nieve.
Los trenes traen muchas caras nuevas
Pero no será como entonces.
Se sacude la nieve de su cabello.
Y no puedo, aunque quiera
Olvídate del sombrero azul
Y los trenes van, día y noche
A través de Podlugove, a través de Podlugove