
Fecha de emisión: 14.10.2005
Idioma de la canción: bosnio
Moja Draga(original) |
Kad bi zivot bio san |
Sanjala bi na mom ramenu |
Da si kamen jedan dan |
Ja bih bio mach u kamenu |
Kratko sam te ljubio |
Prebrzo izgubio |
Pricham andjelima, liche mi na bebe |
Kako nisam sreo miliju od tebe |
I da ne postoji na svijetu sila |
Mocna kao shto je nasha ljubav bila |
Moja draga, moja draga |
Jutros iznenada nestala bez traga |
Moja draga, moja draga |
Moja draga nestala bez traga |
Kad bi zivot bio brod, eee… |
Ti bi bila vjetar povoljan |
Da sam s tobom jedan tren |
I taj tren bi bio dovoljan |
Kratko sam te ljubio |
Prebrzo izgubio |
Pricham andjelima, liche mi na bebe |
Kako nisam sreo miliju od tebe |
I da ne postoji na svijetu sila |
Mocna kao shto je nasha ljubav bila |
Moja draga, moja draga |
Jutros iznenada nestala bez traga |
Moja draga, moja draga |
Moja draga nestala bez traga |
Pricham andjelima, liche mi na bebe |
Kako nisam sreo miliju od tebe |
I da ne postoji na svijetu sila |
Mocna kao shto je nasha ljubav bila |
Moja draga, moja draga |
Moja draga nestala bez traga |
(traducción) |
Si la vida fuera un sueño |
Ella soñaría en mi hombro |
Que eres una piedra un día |
sería un mach en piedra |
Te amé por un tiempo |
Perdió demasiado rápido |
Hablo con ángeles, me parecen bebés. |
Cómo no me he encontrado a una milla de ti |
Y que no hay fuerza en el mundo |
Tan poderoso como nuestro amor fue |
querida, querida |
Ella desapareció repentinamente sin dejar rastro esta mañana. |
querida, querida |
Mi amor desapareció sin dejar rastro |
Si la vida fuera un barco, eee… |
Serías un viento favorable |
Que estoy contigo por un momento |
Y ese momento sería suficiente |
Te amé por un tiempo |
Perdió demasiado rápido |
Hablo con ángeles, me parecen bebés. |
Cómo no me he encontrado a una milla de ti |
Y que no hay fuerza en el mundo |
Tan poderoso como nuestro amor fue |
querida, querida |
Ella desapareció repentinamente sin dejar rastro esta mañana. |
querida, querida |
Mi amor desapareció sin dejar rastro |
Hablo con ángeles, me parecen bebés. |
Cómo no me he encontrado a una milla de ti |
Y que no hay fuerza en el mundo |
Tan poderoso como nuestro amor fue |
querida, querida |
Mi amor desapareció sin dejar rastro |
Nombre | Año |
---|---|
Jedna Zima Sa Kristinom | 1979 |
Pjevam Danju, Pjevam Noću | 2012 |
Pusti, Pusti Modu | 2012 |
Ruska | 2005 |
Jedina | 2012 |
April U Beogradu | 2005 |
Pisaću Joj Pisma Duga | 2012 |
Stanica Podlugovi | 2012 |
Živiš U Oblacima | 2012 |
Produži Dalje | 2012 |
Zagrli Me | 2012 |
Svadbarskim Sokakom | 2007 |
Ti Mozes Sve, Al' Jedno Ne | 2005 |
Gori Vatra | 2012 |
Jedna Zima S Kristinom | 2012 |
Zbog Tebe | 2012 |
Mjerkam Te, Mjerkam | 2000 |
Juznjaci | 1984 |
Julija | 2012 |
Zelena Si Rijeka Bila | 2005 |