Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Zelena Si Rijeka Bila, artista - Zdravko Colic. Fecha de emisión: 14.10.2005
Idioma de la canción: bosnio
Zelena Si Rijeka Bila(original) |
| Zelena si rijeka bila |
| Širila si svoja krila |
| Mnogo više ti si htjela |
| Ali ipak nisi smjela |
| O mala, moja mala, još ne |
| Nosili te vjetri ludi |
| Srcu što te silno ljubi |
| Nosili te hladni vali |
| Da bi tebe meni dali |
| O mala, moja mala još ne |
| Daj mi ruke sad |
| Da te vodim ja |
| Vremena ima, mala |
| Još smo mladi mi |
| Za sve doć' će dan |
| Daj mi ruke sad |
| Da te vodim ja |
| Vremena ima, mala |
| Još smo mladi mi |
| Za sve doć' će dan |
| Zelena si rijeka bila |
| Širila si svoja krila |
| Mnogo više ti si htjela |
| Ali ipak nisi smjela |
| O mala, moja mala, još ne |
| Nosili te vjetri ludi |
| Srcu što te silno ljubi |
| Nosili te hladni vali |
| Da bi tebe meni dali |
| O mala, moja mala još ne |
| Daj mi ruke sad |
| Da te vodim ja |
| Vremena ima, mala |
| Još smo mladi mi |
| Za sve doć' će dan |
| Za sve doć' će dan |
| (traducción) |
| eras un rio verde |
| Extiendes tus alas |
| Querías mucho más |
| Pero aún no deberías haberlo hecho |
| Oh bebé, mi bebé, todavía no |
| Llevó esos vientos locos |
| Al corazón que tanto te ama |
| Llévate las olas frías |
| para darte a mi |
| Oh cariño, mi bebé todavía no |
| Dame tus manos ahora |
| Déjame guiarte |
| Hay veces, nena |
| Todavía somos jóvenes |
| Llegará el día para todos. |
| Dame tus manos ahora |
| Déjame guiarte |
| Hay veces, nena |
| Todavía somos jóvenes |
| Llegará el día para todos. |
| eras un rio verde |
| Extiendes tus alas |
| Querías mucho más |
| Pero aún no deberías haberlo hecho |
| Oh bebé, mi bebé, todavía no |
| Llevó esos vientos locos |
| Al corazón que tanto te ama |
| Llévate las olas frías |
| para darte a mi |
| Oh cariño, mi bebé todavía no |
| Dame tus manos ahora |
| Déjame guiarte |
| Hay veces, nena |
| Todavía somos jóvenes |
| Llegará el día para todos. |
| Llegará el día para todos. |