Traducción de la letra de la canción Murder Suit - Paris

Murder Suit (original)

Another casket they done asked me to carry
Another homeboy blasted they done asked me bury
I’m still exhausted from the last one, the setting was very
Hard to swallow but typical when the hood hit the cemetery
My heart is heavy for the families
Trapped in this tragedy of madness and insanity
Blapped in the street behind some bullshit he never seen
Got me thinking back upon the way we used to scrap we when was young and beefin'
When we would beat 'em, or might get did
But we let it go and lived, forgived
Niggas knuckled up, buckled up, wasn’t no whip it out and blast
Just because somebody muggin' when we passed
When is thuggin' gone pass, and this manhood thing come back around
Cause unity is cool by me
But until we get the message 'bout this death I say the rest is a wash
Too many livin' we lost, damn
Now I’m pullin' out my murder suit
Now I’m takin' out my murder suit
Got me puttin' on my murder suit
In my best black too many times from all the shootin'
Now I’m pullin' out my murder suit
Now I’m takin' out my murder suit
Now I’m puttin' on my murder suit
Got my best black one mo' time from all the shootin’s
At the church again, shit is startin' to hurt again
Lookin' at another brotha layin' in a hearse again
Hear the Bible verse and then is off to the grave yard
A consequence of niggas thinkin' they hard
Put my arm around his mama but it ain’t same thing as her child
She raised him up to never try to gangbang or be wild
A damn shame that he left to be a memory now
Plus he black and from the hood so ain’t no empathy, wow
And I wore my «Rest In Peace» shirt to the viewin'
And they still ain’t found the shooter
It’s too bad now, it seems like it’s gettin' normal to hear
About some murder in the neighborhood but nobody cares
It’s all about this chrome fo'-fo'
Cause ain’t nobody tryin' to box no mo'
I’m representin' for the homies throwin' things in the street
Realizin' at the same time, that’s just me, god damn
Now I’m pullin' out my murder suit
Now I’m takin' out my murder suit
Got me puttin' on my murder suit
In my best black too many times from all the shootin'
Now I’m pullin' out my murder suit
Now I’m takin' out my murder suit
Now I’m puttin' on my murder suit
Got my best black one mo' time from all the shootin’s
Never give up on my people, never leave 'em behind
Instead of teach 'em how to dougie, I’ma teach 'em to rise
I see these youngsta’s tryin' to mug me but I see in they eyes
An intelligent, soldier who can see though the lies
It’s really all what you believe in your mind, I believe you gone shine
But in these streets you gon' die if ain’t no peace with yo kind
I ain’t talkin' bout no gang affiliation
I’m talking doin' what it takes to change the situation
In this nation, you can be a brother with chips
Or be another statistic on a government list
Or do it like the brothers with the black gloves and a fist up
For revolution, even if you get ya wrist cuffed
You can be a great scholar or an African king
Instead of blappin' for bling, or somewhere trapped in the bend
You much better than a «rest in peace» legacy destiny
It’s all about upliftment and lettin' the rest be
What are we looking at?
Two gunshot wounds to the upper-left chest cavity
At least three bullet holes in his left abdomen
I’m gonna need access.
Here, I’m gonna start a subclavian line
Blood’s filling his chest cavity.
He’ll need bilateral tubes
Betadine
Then take him up right now and start an ex-lap
We’re gonna cut into your chest to place a tube that will help you breathe
It’s gonna hurt like hell, but it’s the only way

(traducción)

Otro ataúd que hicieron me pidieron que lo llevara
Otro homeboy criticó que me pidieron enterrar
Todavía estoy exhausto por el último, el escenario era muy
Difícil de tragar pero típico cuando el capó golpeó el cementerio
Mi corazón está apesadumbrado por las familias.
Atrapado en esta tragedia de locura y locura
Golpeó en la calle detrás de una mierda que nunca vio
Me hizo pensar en la forma en que solíamos desecharnos cuando éramos jóvenes y fuertes.
Cuando los venceríamos, o podríamos hacerlo
Pero lo dejamos ir y vivimos, perdonados
Los negros se pusieron los nudillos, se abrocharon el cinturón, no fue nada, sacarlo y explotar
Solo porque alguien asaltó cuando pasamos
¿Cuándo se ha ido el thuggin y esta cosa de la hombría vuelve?
Porque la unidad es genial para mí
Pero hasta que recibamos el mensaje sobre esta muerte, digo que el resto es un lavado
Demasiados vivos que perdimos, maldita sea
Ahora estoy sacando mi traje de asesinato
Ahora estoy sacando mi traje de asesinato
Me hizo ponerme mi traje de asesino
En mi mejor negro demasiadas veces de todos los disparos
Ahora estoy sacando mi traje de asesinato
Ahora estoy sacando mi traje de asesinato
Ahora me estoy poniendo mi traje de asesino
Obtuve mi mejor tiempo negro de todos los disparos
En la iglesia otra vez, la mierda está empezando a doler de nuevo
Mirando a otro hermano acostado en un coche fúnebre otra vez
Escuche el versículo de la Biblia y luego se va al cementerio.
Una consecuencia de que los niggas piensen que son duros
Pongo mi brazo alrededor de su mamá, pero no es lo mismo que su hijo
Ella lo crió para que nunca intentara hacer un gangbang o ser salvaje.
Una maldita vergüenza que dejó de ser un recuerdo ahora
Además, es negro y del capó, así que no hay empatía, wow
Y me puse mi camiseta de «Descansa en paz» para ver
Y todavía no han encontrado al tirador.
Es una lástima ahora, parece que se está volviendo normal escuchar
Sobre un asesinato en el barrio pero a nadie le importa
Se trata de este cromo fo'-fo'
Porque nadie está tratando de boxear no más
Estoy representando a los homies tirando cosas en la calle
Dándome cuenta al mismo tiempo, solo soy yo, maldita sea
Ahora estoy sacando mi traje de asesinato
Ahora estoy sacando mi traje de asesinato
Me hizo ponerme mi traje de asesino
En mi mejor negro demasiadas veces de todos los disparos
Ahora estoy sacando mi traje de asesinato
Ahora estoy sacando mi traje de asesinato
Ahora me estoy poniendo mi traje de asesino
Obtuve mi mejor tiempo negro de todos los disparos
Nunca te rindas con mi gente, nunca los dejes atrás
En lugar de enseñarles a hacer dougie, les enseñaré a levantarse
Veo a estos jóvenes tratando de asaltarme, pero veo en sus ojos
Un soldado inteligente que puede ver a través de las mentiras
Es realmente todo lo que crees en tu mente, creo que te has ido a brillar
Pero en estas calles vas a morir si no hay paz contigo
No estoy hablando de ninguna afiliación a pandillas
Estoy hablando de hacer lo que sea necesario para cambiar la situación
En esta nación, puedes ser un hermano con fichas
O ser otra estadística en una lista del gobierno
O hazlo como los hermanos con los guantes negros y el puño en alto
Para la revolución, incluso si te esposan la muñeca
Puedes ser un gran erudito o un rey africano
En lugar de blappin' para bling, o en algún lugar atrapado en la curva
Tú mucho mejor que un destino heredado «descansa en paz»
Se trata de la elevación y dejar que el resto sea
¿Qué estamos mirando?
Dos heridas de bala en la cavidad torácica superior izquierda
Al menos tres agujeros de bala en el abdomen izquierdo.
Voy a necesitar acceso.
Aquí, voy a comenzar una línea subclavia
La sangre está llenando su cavidad torácica.
Necesitará tubos bilaterales
Betadina
Entonces tómalo ahora mismo y comienza una vuelta ex
Te cortaremos el pecho para colocar un tubo que te ayudará a respirar
Va a doler como el infierno, pero es la única manera