Traducción de la letra de la canción Останови меня, Ночь - АДО

Останови меня, Ночь (original)

Кто назначил сбор на эту ночь,
Кто сигналит нам огнем своей папироски?
Филины летят на свой аэродром
Туда ведут ветра, стоит там старый дом.
Мимо покосившихся дверей
Вряд ли видно мне, но я услышу
Вечное движение воды — вода,
Коты идут в любовь — тише…
Кто собрал ручьи в один поток,
Чуть скользнув по мне своим прохладным шарфом?
Полушепот слов приоткрыл засов,
Но я закрою дверь к безумным травам.
Это лишнее движение рук.
Весь воздух сегодня мой.
Я утонуть сегодня не прочь
В этом океане звезд!
Останови меня, ночь…

Останови меня, Ночь (traducción)

¿Quién ordenó la reunión para esta noche,
¿Quién nos está señalando con el fuego de su cigarro?
Los búhos reales vuelan a su aeródromo
Los vientos conducen allí, una casa antigua se encuentra allí.
Más allá de las puertas torcidas
Apenas puedo ver, pero oiré
El movimiento perpetuo del agua es agua,
Los gatos van al amor - silencio ...
Quien reunió los arroyos en un solo arroyo,
¿Deslizarte un poco sobre mí con tu genial bufanda?
Un medio susurro de palabras abrió el cerrojo,
Pero cerraré la puerta a las hierbas locas.
Este es un movimiento extra de la mano.
Todo el aire es mío hoy.
No me importa ahogarme hoy
En este océano de estrellas!
Detenme la noche...