Traducción de la letra de la canción Мой ветер - АДО

Мой ветер (original)

Мой ветер
Бесконечно светел.
Он не гнет и не рвет, он себе на уме,
Мне слегка обдувая лицо.
Мой вечер,
Я тебя встречу,
Проведу от дверей до стены
И закрою на ключ.
Погашу верхний свет,
Чтобы чувствовать след
Уходящего в прошлое дня.
Кто дышит,
Я тебя слышу.
Открываю окно с легким звоном стекла —
Ветер ночью вежлив, как гость…
Два слова —
Вот и знакомы.
Я хожу по домам, хлопочу здесь и там,
Прозван местными Night Winder Stop
Где твой чай, где твой хлеб,
Легкий дым сигарет,
Акустический джаз?
Но утром
Еще минута…
Ветер — служба в рассвет по закону тех лет —
Так кончается ночь.
Сегодня,
Только сегодня.
С несогласия всех ты разбрасывал снег,
Снег и лето — ты неповторим.
Ты ушел далеко,
Растворился легко
Мои слезы не удержат тебя

(traducción)

mi viento
Infinitamente brillante.
No oprime y no desgarra, está en su mente,
Soplando ligeramente mi cara.
Mi tarde,
Te encontraré,
Conduciré de la puerta a la pared
Y lo bloquearé.
apagaré la luz del techo
Para sentir el rastro
Un dia pasado
quien respira
Te escucho.
Abro la ventana con un leve sonido de vidrio -
El viento es cortés por la noche, como un invitado...
Dos palabras -
Aquí son familiares.
Voy de casa en casa, ocupado aquí y allá,
Apodado por los lugareños Night Winder Stop
¿Dónde está tu té, dónde está tu pan,
humo de cigarrillo ligero
¿Jazz acústico?
pero por la mañana
Otro minuto...
Viento - servicio de madrugada según la ley de aquellos años -
Así termina la noche.
Hoy dia,
Solo hoy.
Con el desacuerdo de todos, esparciste nieve,
Nieve y verano: eres único.
has ido lejos
Se disuelve fácilmente
Mis lágrimas no te sostendrán