Traducción de la letra de la canción Admission - 360

Admission (original)

The most successful people I know have taken more than ten l’s
They just kept fightin' while the rest fell
I know success well, but first I had to
Come to understand failure and use it as the best help
See, I learnt more from one time failing
Than all of my success combined, so don’t stress now
When everything gettin' sent south
For the height you wanna end up, in time you will be sent down
You prefer how success felt, yes
Instead of cryin' a river it gets you ready to set sail
That’s a story lots of men tell
I can’t imagine what it’s like for women knowin' that flesh helps
I ain’t talkin' stem cells
Sex sells, if your chest is XL then you’ll excel
If you demand respect
It doesn’t matter if you dress well, what matters, where your head’s held
Understand knowledge is the best wealth
Put trust in everything your common sense tells
And always give your best self
And no matter how it ends up you knowin' that you meant well
Get it together whenever you mess up
You’ll be better than ever, you never been better
But see, the more belief you got the more better you get
Whenever you get in a beef go and dead it, whatever
See, the paper comes and goes, but a friend is forever
Understand time is money, go and spend it together (spend it together)
Chasing the stars, endeavour together
And get your team out the Matrix: Nebuchadnezzar
Keep walkin' a line, we walk on an edge
With no fear in our heart, we got a death wish
We on that next shit, they stay thinkin'
In that Blockbuster video mind, we on that Netflix
You’re not defined by the dollars you’re in debt with
Investments, all the celebrities on your guest list
The profession that you were blessed with
Friendships, or the many that you have sex with
Uh
Take away the money, fame and drugs
And check out how many exit and cherish the ones you’re left with
That’s why they call it friendship
'Cause one falling out could rock the boat enough and make the rest sink
What defines you is the hurdles that you’re met with
The wounds you accumulate and how you go and mend it
You see a child’s birth and how they cry and hurt
From this dyin' Earth and how we left it
I feel sorry for the next generation of kids
And the state of society that they’re left with
'Cause we’re literally slaves of the digital age
Instead of sayin' what we think we just text it
What kind of message is that sending?
Instead of stepping to our problems we’re pretending
Instead of ownin' our mistakes we get defensive
We can’t even talk these days without offending
I’m looking in the mirror
Looking in the rearview
Watch should I admit to?
Admit that I am evil
Admit that I’m deceitful
Admit that I am me
Admit that I am me

Admission (traducción)

Las personas más exitosas que conozco han tomado más de diez l
Siguieron peleando mientras el resto caía
Conozco bien el éxito, pero primero tenía que
Llegar a comprender el fracaso y usarlo como la mejor ayuda
Mira, aprendí más de una vez que fallé
Que todo mi éxito combinado, así que no te estreses ahora
Cuando todo se envía al sur
Por la altura a la que quieres llegar, con el tiempo serás enviado hacia abajo
Prefieres cómo se sintió el éxito, sí
En lugar de llorar un río, te prepara para zarpar
Esa es una historia que muchos hombres cuentan
No puedo imaginar cómo es para las mujeres saber que la carne ayuda
No estoy hablando de células madre
El sexo vende, si tu pecho es XL entonces sobresaldrás
Si exiges respeto
No importa si te vistes bien, lo que importa es donde tienes la cabeza
Comprender que el conocimiento es la mejor riqueza
Confía en todo lo que te diga tu sentido común
Y siempre da lo mejor de ti
Y no importa cómo termine, sabes que tenías buenas intenciones
Consíguelo cada vez que te equivoques
Estarás mejor que nunca, nunca has estado mejor
Pero mira, cuanto más creas, mejor te vuelves
Cada vez que te metes en una carne, ve y mátala, lo que sea
Mira, el papel va y viene, pero un amigo es para siempre
Entender que el tiempo es dinero, ir y gastarlo juntos (gastarlo juntos)
Persiguiendo las estrellas, esforzarnos juntos
Y saca a tu equipo de Matrix: Nebuchadnezzar
Sigue caminando una línea, caminamos en un borde
Sin miedo en nuestro corazón, tenemos un deseo de muerte
Estamos en la próxima mierda, se quedan pensando
En esa mente de video de Blockbuster, estamos en ese Netflix
No está definido por los dólares con los que está en deuda
Inversiones, todas las celebridades en tu lista de invitados
La profesión con la que fuiste bendecido
Amistades, o las muchas con las que tienes sexo
Oh
Quítate el dinero, la fama y las drogas
Y mira cuántos salen y aprecia los que te quedan
Por eso lo llaman amistad
Porque una caída podría sacudir el bote lo suficiente y hacer que el resto se hunda
Lo que te define son los obstáculos con los que te encuentras
Las heridas que acumulas y como vas y las curas
Ves el nacimiento de un niño y cómo lloran y duelen
De esta Tierra moribunda y cómo la dejamos
Lo siento por la próxima generación de niños.
Y el estado de la sociedad que les queda
Porque somos literalmente esclavos de la era digital
En lugar de decir lo que pensamos, simplemente lo enviamos por mensaje de texto.
¿Qué tipo de mensaje es ese envío?
En lugar de abordar nuestros problemas, estamos fingiendo
En lugar de reconocer nuestros errores, nos ponemos a la defensiva
Ni siquiera podemos hablar en estos días sin ofender
estoy mirando en el espejo
Mirando en el retrovisor
¿Debería admitir el reloj?
Admitir que soy malvado
Admitir que soy engañoso
Admitir que soy yo
Admitir que soy yo