Traducción de la letra de la canción Must Come Down - 360

Must Come Down (original)

The only muscle that I’m working out is beating in my chest
So everytime it bleeds, it is feeding me some strength
I swear that I’ll wear it on my sleeve until I’m dead
That I hold it in my hands, when I need a BPM
My closets full of skeletons I’m eager to forget
It’s time for them to leave, so I need to get them dressed
I try to ignore the demons in my head
I won’t speak to them again
But at the same time, they keeping me in check
I’m grateful that I figured out the secret to success
Now any goal I’ve wanted, I’m believing I can get
If I keep my head clear while competing with the best
With my eyes on the target, then my feet will do the rest
Stay humble to my fans and to the people that I’ve met
Cause arrogant motherfuckers are easy to forget
And I’m thinking I should strive to be addicted to sobriety
And try to make the most of this gift that is inside of me
I’m coming down, in a most natural high
Feet on the ground
I’m coming down, in a most natural high
Feet on the ground
What goes up, must come down
And I’m counting on it
I stay close, to the ground
So I don’t go too far
What goes up, must come down
And I’m counting on it
I stay close, to the ground
So I don’t go too far
So I don’t go too far
So I don’t go too far
Searching for some happiness
So I went got it
Feeling on the verge of having anything that I ever wanted
To be honest, it’s weird cause when you living in a life
That’s so, surreal and sometimes it’s hard to know who real still
It’s my life I’m not giving it away
I’m sure these people hanging around who I can’t trust but fuck it,
lets toast of success
Celebrate it a couple more fucking faded
I could stay here all night hoping to get more high
Of a payment that all came
From having a bit of foresight
And I’m just trying to make my way through all that ego
Haters taking shots, you stave them off and then they reload
No point trippin' off people that I never met
Finally realize that this life I got is Heaven sent
With opportunities a lot of people never get
It’s gone so fast and I’m just trying to keep a level head
Yeah

(traducción)

El único músculo que estoy ejercitando está latiendo en mi pecho
Así que cada vez que sangra, me da algo de fuerza
Juro que lo usaré en mi manga hasta que me muera
Que lo tengo en mis manos, cuando necesito un BPM
Mis armarios llenos de esqueletos que estoy ansioso por olvidar
Es hora de que se vayan, así que necesito vestirlos.
Trato de ignorar los demonios en mi cabeza
no volveré a hablar con ellos
Pero al mismo tiempo, me mantienen bajo control
Estoy agradecido de haber descubierto el secreto del éxito.
Ahora cualquier objetivo que he querido, estoy creyendo que puedo conseguir
Si mantengo la cabeza despejada mientras compito con los mejores
Con mis ojos en el objetivo, entonces mis pies harán el resto
Mantente humilde con mis fans y con las personas que he conocido.
Porque los hijos de puta arrogantes son fáciles de olvidar
Y estoy pensando que debería esforzarme por ser adicto a la sobriedad
Y tratar de aprovechar al máximo este regalo que está dentro de mí
Estoy bajando, en un subidón más natural
Pies en la tierra
Estoy bajando, en un subidón más natural
Pies en la tierra
Todo lo que sube tiene que bajar
Y cuento con ello
Yo me quedo cerca, al suelo
Así que no voy demasiado lejos
Todo lo que sube tiene que bajar
Y cuento con ello
Yo me quedo cerca, al suelo
Así que no voy demasiado lejos
Así que no voy demasiado lejos
Así que no voy demasiado lejos
Buscando algo de felicidad
Así que fui a buscarlo
Sentirme a punto de tener todo lo que siempre quise
Para ser honesto, es raro porque cuando vives en una vida
Eso es tan surrealista y, a veces, es difícil saber quién es real todavía.
Es mi vida, no la voy a regalar.
Estoy seguro de que estas personas dando vueltas en las que no puedo confiar, pero que se jodan,
brindemos por el exito
Celébralo un par más jodidamente desvanecido
Podría quedarme aquí toda la noche con la esperanza de drogarme más
De un pago que vino todo
De tener un poco de previsión
Y solo estoy tratando de abrirme camino a través de todo ese ego
Los que odian disparan, los evitas y luego recargan
No tiene sentido tropezar con personas que nunca conocí
Finalmente me doy cuenta de que esta vida que tengo es enviada por el cielo
Con oportunidades que muchas personas nunca obtienen
Ha ido tan rápido y solo estoy tratando de mantener la cabeza nivelada
sí