Traducción de la letra de la canción Speed Limit - 360

Speed Limit (original)

I don’t care what you say
If you’re not behind me, stay the fuck out my way
I’m livin', no speed limits
I don’t care what you say
If you’re not behind me, stay the fuck out my way
I’m livin', no speed limits
(You know, I used to give a fuck, now I give a fuck less)
(I used to give a fuck)
(You know, I used to give a fuck, now I give a fuck less)
(I used to give a fuck)
Ayo, I used to give a fuck, now I give a fuck less (less)
While we’re on that subject, I’m pissin' off the fuckheads
And puttin' 'em in such stress
(Cause everything I want in life I haven’t even done yet)
I said I’m off, fly them off then I get across
Anything that you hate about me is everything that you jealous of
Like tennis courts and center folds
Everything that you never got I just went ahead and bought
King, (I'm the motherfucking rule of God)
The basics, motherfucking rule of God
My suit is on, come and check for that new
Everyday I 'em on
That’s they type of food I’m on
I don’t care what you say
If you’re not behind me, stay the fuck out my way
I’m livin', no speed limits
(You know, I used to give a fuck, now I give a fuck less)
(I used to give a fuck)
Ayo, I used to give a fuck, now I give a fuckhead
The finger who’s upset that I bunk bedded their sister
Some said that they bitter
Then come check me and get up
They talk about me then walk around me, they ain’t step to the winner
Ahead and my time better be crossing the enemy’s line
They forfeit, they try to rhyme but they force it
I’m awesome, they awkward
Talk about me in forums but when they see me it’s all good
If haters wanna talk about me ya’ll should
Promote my name, with the love or hate, it’s all good
Whatever you say it doesn’t affect me, it’s gettin' me payed
Just remember the name (sixty) at the end of the day
I don’t care what you say
If you’re not behind me, stay the fuck out my way
I’m livin', no speed limits
(You know, I used to give a fuck, now I give a fuck less)
(I used to give a fuck)

(traducción)

no me importa lo que digas
Si no estás detrás de mí, quédate fuera de mi camino
Estoy viviendo, sin límites de velocidad
no me importa lo que digas
Si no estás detrás de mí, quédate fuera de mi camino
Estoy viviendo, sin límites de velocidad
(Sabes, antes me importaba un carajo, ahora me importa un carajo menos)
(Me importaba un carajo)
(Sabes, antes me importaba un carajo, ahora me importa un carajo menos)
(Me importaba un carajo)
Ayo, me importaba un carajo, ahora me importa un carajo menos (menos)
Mientras estamos en ese tema, estoy cabreando a los cabrones
Y poniéndolos en tal estrés
(Porque todo lo que quiero en la vida aún no lo he hecho)
Dije que me voy, volarlos y luego cruzar
Cualquier cosa que odies de mí es todo lo que te pone celoso
Como canchas de tenis y pliegues centrales.
Todo lo que nunca obtuviste, solo seguí adelante y compré
Rey, (soy el maldito gobierno de Dios)
Lo básico, maldita regla de Dios
Mi traje está puesto, ven y busca ese nuevo
Todos los días estoy en
Ese es el tipo de comida en la que estoy
no me importa lo que digas
Si no estás detrás de mí, quédate fuera de mi camino
Estoy viviendo, sin límites de velocidad
(Sabes, antes me importaba un carajo, ahora me importa un carajo menos)
(Me importaba un carajo)
Ayo, me importaba un carajo, ahora me importa un carajo
El dedo que está molesto porque me acosté en la litera de su hermana.
Algunos decían que amargaban
Entonces ven a verme y levántate
Hablan de mí y luego caminan a mi alrededor, no dan un paso hacia el ganador
Adelante y mi tiempo será mejor que cruce la línea enemiga
Pierden, tratan de rimar pero lo fuerzan
Soy increíble, ellos son incómodos.
Hablan de mí en los foros pero cuando me ven todo está bien
Si los que me odian quieren hablar de mí, deberían
Promueve mi nombre, con el amor o el odio, todo está bien
Digas lo que digas, no me afecta, me está pagando
Solo recuerda el nombre (sesenta) al final del día
no me importa lo que digas
Si no estás detrás de mí, quédate fuera de mi camino
Estoy viviendo, sin límites de velocidad
(Sabes, antes me importaba un carajo, ahora me importa un carajo menos)
(Me importaba un carajo)