Traducción de la letra de la canción Испортить вам пати! - Noize MC

Испортить вам пати! (original)

Я тут уместен, как на ковровой дорожке коровья лепёшка, как на выставке
собачьей бездомная кошка,
Но я здесь не для того что бы развлечь скучающих господ, или кого-то там
отвлечь от его забот и хлопот,
Ни для того что бы чисто спеть самые сложные из нот, точь-в-точь как на записи
пусть вам поёт ваш Ipod,
Или какой-нибудь урод, при том открывающий рот, пока фанера идёт, так вот народ!
Вернёмся к нашим баранам, для чего я тут?
Ни для того что б доказать кому-то
что я крут,
Ни для того что б кто-то в зале надорвал живот, над очередной из моих туповатых
острот,
И точно, уж, не для того что бы вытирая пот со лба, от края сцены до входа в
зал плясала толпа,
Ни ради гонорара, не пиара ради, я здесь только для того что бы вам испортить
пати!
Припев:
Я здесь, чтоб испортить вам пати, нах** идите я не в адеквате!
Я здесь, чтоб испортить вам пати, нах** идите я не в адеквате!
Я здесь, чтоб испортить вам пати, нах** идите я не в адеквате!
Я здесь, чтоб испортить вам пати, нах** идите я не в адеквате!
Раз, два, раз, два и вы г*ндоны слушайте сюда, у микрофона белгородская лимита,
По-прежнему стоит и не закрывая рта, орёт свои тупые матерные текста
И где же он тот самый интеллектуал, который первым выйдет и спросит: Эй, ты,
ты кого тут нах** послал?
Где крики: Как сюда таких пускают с улицы?!
Где ваши средние пальцы умники и
умницы?
У меня нет ни мысли, не желания её донести, есть только инстинкт антисоциально
жестить,
И целью этого действа лишь одна, в конечном результате, просто напросто взять и
испортить вам пати!
Припев:
Я здесь, чтоб испортить вам пати, нах** идите я не в адеквате!
Я здесь, чтоб испортить вам пати, нах** идите я не в адеквате!
Я здесь, чтоб испортить вам пати, нах** идите я не в адеквате!
Я здесь, чтоб испортить вам пати, нах** идите я не в адеквате!
Музыкальное исскуство казалось бы великое таинство, но детей не находят в
капусте, их приносят не аисты.
Просто люди **утся, а потом у них кто-то рождается, кто-то, кому они потом
правду рассказать почему-то стесняются
Так же и с музыкой, не верьте эстетствующим композиторам, всё они врут про муки
творчества эти с*аные п**оры,
Какое там вдохновление, просто берёшь и х**чишь по струнам, тоже мне откровение,
подвиг бл*дь, Джордано Бруно.
Это как вбить в стенку гвоздь или приготовить салатик, то есть, мягко говоря,
не самое сложное из занятий.
Вы не забыли, для чего я тут, кстати?: «Ты здесь, чтоб испортить нам пати!»
Припев:
Я здесь, чтоб испортить вам пати, нах** идите я не в адеквате!
Я здесь, чтоб испортить вам пати, нах** идите я не в адеквате!
Я здесь, чтоб испортить вам пати, нах** идите я не в адеквате!
Я здесь, чтоб испортить вам пати, нах** идите я не в адеквате!

Испортить вам пати! (traducción)

Soy apropiado aquí, como una empanada de vaca en una alfombra, como en una exhibición
gato callejero canino,
Pero no estoy aquí para entretener a caballeros aburridos, ni a nadie más.
distraer de sus preocupaciones y problemas,
No para cantar limpiamente la más difícil de las notas, exactamente igual que en el disco
deja que tu ipod te cante,
O algún tipo de monstruo, mientras abre la boca mientras se va la madera contrachapada, ¡y así la gente!
Volvamos a nuestras ovejas, ¿por qué estoy aquí?
No demostrarle a alguien
que soy genial
No para que alguien en el salón le desgarre el estómago, por otro de mis estúpidos
ocurrencias,
Y por supuesto, no para secarse el sudor de la frente, desde el borde del escenario hasta la entrada al
la multitud bailaba,
No por una tarifa, no por las relaciones públicas, solo estoy aquí para consentirte.
¡fiesta!
Coro:
Estoy aquí para arruinar tu fiesta, joder ** ¡vaya, no soy adecuado!
Estoy aquí para arruinar tu fiesta, joder ** ¡vaya, no soy adecuado!
Estoy aquí para arruinar tu fiesta, joder ** ¡vaya, no soy adecuado!
Estoy aquí para arruinar tu fiesta, joder ** ¡vaya, no soy adecuado!
Uno, dos, uno, dos y ustedes hijos de puta escuchen aquí, en el micrófono, límite de Belgorod,
Todavía de pie y sin cerrar la boca, gritando sus estúpidos textos obscenos.
¿Y dónde está el mismo intelectual que será el primero en salir y preguntar: Oye, tú,
¿A quién diablos enviaste aquí?
Dónde están los gritos: ¡¿Cómo se les permite entrar aquí a esta gente de la calle?!
¿Dónde están tus dedos medios sabelotodos y
¿chicas inteligentes?
No tengo ningún pensamiento, ningún deseo de transmitirlo, solo hay un instinto antisocial.
gesto,
Y el propósito de esta acción es solo uno, en el resultado final, simplemente tomar y
arruina tu fiesta!
Coro:
Estoy aquí para arruinar tu fiesta, joder ** ¡vaya, no soy adecuado!
Estoy aquí para arruinar tu fiesta, joder ** ¡vaya, no soy adecuado!
Estoy aquí para arruinar tu fiesta, joder ** ¡vaya, no soy adecuado!
Estoy aquí para arruinar tu fiesta, joder ** ¡vaya, no soy adecuado!
El arte musical parecería un gran misterio, pero los niños no se encuentran en
repollo, no los traen las cigüeñas.
Es solo que las personas ** obtienen, y luego les nace alguien, alguien a quien luego
por alguna razón les da vergüenza decir la verdad
Es lo mismo con la música, no creas en los compositores estéticos, todos mienten sobre el tormento.
creatividad estos putos negros,
Qué inspiración hay ahí, simplemente tómala y jode las cuerdas, también es una revelación para mí,
puta hazaña, Giordano Bruno.
Es como clavar un clavo en una pared o hacer una ensalada, es decir, por decirlo suavemente,
no es lo más difícil de hacer.
¿Has olvidado para qué estoy aquí, por cierto?: "¡Estás aquí para arruinar nuestra fiesta!"
Coro:
Estoy aquí para arruinar tu fiesta, joder ** ¡vaya, no soy adecuado!
Estoy aquí para arruinar tu fiesta, joder ** ¡vaya, no soy adecuado!
Estoy aquí para arruinar tu fiesta, joder ** ¡vaya, no soy adecuado!
Estoy aquí para arruinar tu fiesta, joder ** ¡vaya, no soy adecuado!