Traducción de la letra de la canción Yes Future! - Noize MC

Yes Future! (original)

Слушай мой прогноз человечество: отменяются все катаклизмы,
Все больные успешно излечатся, вымрут вредные микроорганизмы.
Пришельцы нагрянут не с целью экспансии, а чтоб забрать ядерные отходы.
Для безработных найдутся вакансии, в Питере будет классная погода.
Кто-то хороший у власти окажется и все наладят нежданно-негаданно,
Гадов накажут, никто не отмажется, все ожидания будут оправданы.
Никаких вооруженных конфликтов, в МВД одни Дяди Стёпы,
На каждого квадратных метров с избытком.
Все всерьез, никакого стеба.
Что, не верится тебе в мой прогноз, типо звучит нереалистично?
Спецом для тебя будет полный пи**ос, у всех остальных все будет отлично.
Миллионы праворульных "Жигулей" заполнят пространство японских хайвеев.
Россия впереди планеты всей!
No, Future - это не наша идея.
Нам скоро стопудово повезет, свежий ветер разгонит все черные тучи.
Все черти кадилом по морде получат.
Yes, Future!
Yes, yes, Future!
Yes, Future!
Yes, yes, Future!
Yes, Future!
Yes, yes, Future!
Слушай мой прогноз человечество, я в будущее смотрю с оптимизмом.
РПЦ совладает с нечистью, у православных от**сут сатанисты.
Дьявол признает ошибки прошлого, папа простит и вернет на небо.
Вместо пустого, пошлого, ложного.
Правда реальная, как буханка хлеба.
Волшебник в голубом вертолете давно взлетел, и вот-вот прибудет.
Ему тут км всего пару сотен, скорей сюда, все кто мечтал о чуде.
Ты говоришь это все невозможно, на**й иди, я тебя не спрашивал!
Мне от вас пессимистов тошно, все беды из-за нытья е**чего вашего!
Пачка евро за монету пять рублей, сто баксов в обмен на пятнадцать копеек,
Россия впереди планеты всей!
No, Future - это не наша идея.
Нам скоро стопудово повезет, свежий ветер разгонит все черные тучи.
Все черти кадилом по морде получат.
Yes, Future!
Yes, yes, Future!
Yes, Future!
Yes, yes, Future!
Yes, Future!
Yes, yes, Future!
Yes, Future!
Yes, yes, Future!
Yes, Yes, yes, Future!

Yes Future! (traducción)

Escucha mi predicción humanidad: todos los cataclismos se cancelan,
Todos los pacientes se curarán con éxito, los microorganismos dañinos se extinguirán.
Los extraterrestres no vendrán con el propósito de expandirse, sino para recoger desechos nucleares.
Habrá vacantes para los desempleados, el clima será excelente en San Petersburgo.
Alguien bueno estará en el poder y todo se arreglará inesperadamente, inesperadamente,
Los reptiles serán castigados, nadie se bajará, todas las expectativas estarán justificadas.
Sin conflictos armados, solo el tío Styopa en el Ministerio del Interior,
Por cada metro cuadrado en exceso.
Todo en serio, sin bromas.
¿Qué, no crees en mi pronóstico, supuestamente suena poco realista?
Especial para ti será un completo pi**os, todos los demás estarán bien.
Millones de Zhiguli con volante a la derecha llenarán el espacio de las carreteras japonesas.
¡Rusia está por delante del resto!
No, el futuro no es nuestra idea.
Pronto tendremos suerte, un viento fresco dispersará todas las nubes negras.
Todos los diablos recibirán un incensario en la cara.
¡Si futuro!
¡Sí, sí, Futuro!
¡Si futuro!
¡Sí, sí, Futuro!
¡Si futuro!
¡Sí, sí, Futuro!
Escucha mi pronóstico humanidad, miro al futuro con optimismo.
La Iglesia Ortodoxa Rusa hace frente a los espíritus malignos, los ortodoxos tienen satanistas desde ** días.
El diablo admite los errores del pasado, papá perdonará y volverá al cielo.
En lugar de vacío, vulgar, falso.
La verdad es real, como una hogaza de pan.
El mago del helicóptero azul ha despegado hace mucho tiempo y está a punto de llegar.
Está a solo un par de cientos de kilómetros de distancia, vengan aquí, todos los que soñaron con un milagro.
¡Dices que todo es imposible, vete a la mierda, no te pregunté!
Estoy harto de ustedes, pesimistas, todos los problemas se deben a los lloriqueos. ¡A la mierda lo que es de ustedes!
Un paquete de euros por una moneda de cinco rublos, cien dólares a cambio de quince kopeks,
¡Rusia está por delante del resto!
No, el futuro no es nuestra idea.
Pronto tendremos suerte, un viento fresco dispersará todas las nubes negras.
Todos los diablos recibirán un incensario en la cara.
¡Si futuro!
¡Sí, sí, Futuro!
¡Si futuro!
¡Sí, sí, Futuro!
¡Si futuro!
¡Sí, sí, Futuro!
¡Si futuro!
¡Sí, sí, Futuro!
¡Sí, sí, sí, Futuro!