| Versagt im Wort
| fallado en la palabra
|
| Im Traum zerflossen
| Disuelto en un sueño
|
| Den Kelch des Lebens nur berührt
| Acabo de tocar la copa de la vida
|
| In einem Sog
| en una succión
|
| Die Kehle mit dem Gift gefüllt
| La garganta llena del veneno
|
| Den Körper und das Fleisch zersetzt
| Descompone el cuerpo y la carne.
|
| Die Seele leer getrunken
| El alma borracha vacía
|
| Am Stamm der Sehnsucht wund gewetzt
| Herido en el tronco del anhelo
|
| Erhitzt — verbrannt
| Calentado - quemado
|
| Zu heiss — vorbei
| Demasiado calor — terminado
|
| Sehnsucht
| Anhelo
|
| Ausgesetzt und abgeschoben
| Expuesto y deportado
|
| Den Samen in den Sumpf gepflanzt
| Plantó la semilla en el pantano
|
| Nunmehr da ich fühle
| ahora que me siento
|
| Bin ich Mensch und will ich auch sprechen
| ¿Soy humano y también quiero hablar?
|
| Am Fuss der Berge will ich knien
| Quiero arrodillarme al pie de las montañas
|
| Will das Meer mit Worten segnen
| Quiere bendecir el mar con palabras
|
| Welcher Wind hat mich gerufen
| Que viento me ha llamado
|
| Welcher Clown hat mich ausgelacht
| ¿Qué payaso se rió de mí?
|
| So brauche ich den Namen nicht
| Entonces no necesito el nombre
|
| Werde nicht gerufen
| no te llamen
|
| Noch werde ich Antwort jemals hören
| Ni jamás oiré respuesta
|
| Es ist der Traum der mich geführt
| es el sueño que me guio
|
| Und folgen werde ich bis in die Glut | Y voy a seguir en las brasas |