| I remember the first time noticed that they noticed
| Recuerdo la primera vez que notaron que ellos notaron
|
| I tried to warn the soldiers but them got caught in the show-biz
| Traté de advertir a los soldados, pero quedaron atrapados en el mundo del espectáculo.
|
| Don’t know if you know and I don’t care if you care
| No sé si lo sabes y no me importa si te importa
|
| But I don’t see what you see when you sit and stare
| Pero no veo lo que ves cuando te sientas y miras
|
| Into that great big wide open field of poppy seeds
| En ese gran campo abierto grande de semillas de amapola
|
| Mommie’s best friend once again
| La mejor amiga de mami una vez más
|
| For the love of God must not like me
| Por el amor de Dios no debe gustarme
|
| Otherwise why’d he strike me
| De lo contrario, ¿por qué me golpearía?
|
| To a cage that fits so forsakenly tightly
| A una jaula que se ajusta con tanta fuerza
|
| Oh don’t worry about him, he’s just a little feisty
| Oh, no te preocupes por él, solo es un poco luchador.
|
| Tends to get that way without his medicine nightly
| Tiende a ponerse así sin su medicina todas las noches.
|
| Might we discredit it when we don’t get it
| ¿Podríamos desacreditarlo cuando no lo consigamos?
|
| Maybe shave it and bathe it within a tub full of unleaded
| Tal vez afeitarlo y bañarlo en una tina llena de agua sin plomo
|
| Forever I’ll stay indebted to the weather and essence
| Siempre estaré en deuda con el clima y la esencia.
|
| Of why I was blessed to walk amongst these peasants
| De por qué tuve la bendición de caminar entre estos campesinos
|
| I take my place with a smile on the inside of my face
| Tomo mi lugar con una sonrisa en el interior de mi cara
|
| Welcome to my world
| Bienvenido a mi mundo
|
| New grave
| nueva tumba
|
| How many legends will you follow before you question their words?
| ¿Cuántas leyendas seguirás antes de cuestionar sus palabras?
|
| Is every lesson for tomorrow? | ¿Todas las lecciones son para mañana? |
| Will the sunrise really hurt?
| ¿Realmente dolerá el amanecer?
|
| And is this as written? | ¿Y es esto como está escrito? |
| The barcode
| el código de barras
|
| Does the thinking leave your heart cold?
| ¿El pensamiento deja tu corazón frío?
|
| If you know you’re low on charcoal, what’s desires fire worth?
| Si sabes que tienes poco carbón, ¿cuál es el valor del fuego de los deseos?
|
| A lonely man is only startled by a moon carried for earth
| Un hombre solitario solo se sobresalta por una luna llevada por la tierra
|
| Stay away, cause now the stars know that their tunnel universe will crumble
| Mantente alejado, porque ahora las estrellas saben que su universo túnel se derrumbará
|
| when they leave the garrote puddle then energy sorrow Snuggled up close to a
| cuando dejan el charco de garrote entonces pena de energía Acurrucados cerca de un
|
| dark hole of the social undisturbed
| agujero oscuro de lo social imperturbable
|
| Aaaargh the ??? | Aaaargh el??? |
| holds on tight
| se aferra
|
| No worries, ??? | No hay problema, ??? |
| sit still anesthetic, still anesthetic
| siéntate quieto anestésico, todavía anestésico
|
| ??? | ??? |
| announces «you're a lucky man, you’ve suffered quite the fixative»
| anuncia «eres un hombre con suerte, has sufrido bastante el fijador»
|
| Finally my thoughts are clear and I am by myself again
| Finalmente mis pensamientos son claros y estoy solo otra vez
|
| The medicine wasn’t so bad and now I sport this healthy grin
| La medicina no fue tan mala y ahora tengo esta sonrisa saludable
|
| The music’s gone, the spirit’s strong
| La música se ha ido, el espíritu es fuerte
|
| And so I can build a new song, I guess I’m off
| Y para poder construir una nueva canción, supongo que me voy
|
| These pillows on these walls might just help me win
| Estas almohadas en estas paredes podrían ayudarme a ganar
|
| Me on TV broken fall within
| Yo en la TV caída rota dentro
|
| We all come with a long-term delay
| Todos venimos con un retraso a largo plazo
|
| ??? | ??? |
| to awful under a blanket statement
| horrible bajo una declaración general
|
| Ain’t it the utmost insulting your whole perspective
| ¿No es lo máximo insultar toda tu perspectiva?
|
| Total stalematrix
| Matriz estancada total
|
| Visionary, take these mortals; | Visionario, toma estos mortales; |
| ??? | ??? |
| all immoral
| todo inmoral
|
| My halo exists like that
| Mi halo existe así
|
| Postcard, it’s for your kids
| Postal, es para tus hijos
|
| Hip hop, my boiling point
| Hip hop, mi punto de ebullición
|
| Old movies, my childhood
| Peliculas antiguas, mi infancia
|
| ??? | ??? |
| sketch
| bosquejo
|
| Incomparable, it’s my excuse
| Incomparable, es mi excusa
|
| I walk it barefooted
| lo camino descalzo
|
| My style will ??? | Mi estilo será ??? |
| oscillation of the nation
| oscilación de la nación
|
| Total sync ???
| sincronizacion total???
|
| Finger painting my show
| Pintar con los dedos mi programa
|
| Borderline borders
| Fronteras limítrofes
|
| Possibly imagining my dad ???
| Posiblemente imaginando a mi papá ???
|
| Citizens tearing up the floorboard
| Ciudadanos rompiendo el suelo
|
| Intimately integrative insufficient so
| Íntimamente integrador insuficiente por lo que
|
| Fallen under his virgin, virgin ears pioneer
| Caído bajo su virgen, pionero de las orejas vírgenes
|
| ??? | ??? |
| for time, can I ??
| por tiempo puedo??
|
| Kill him now
| mátalo ahora
|
| Liquid descending | Líquido descendente |