Traducción de la letra de la canción Невидимка - 43ai

Невидимка - 43ai
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Невидимка de -43ai
Canción del álbum: Война и двойной латте
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:08.11.2013
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:43ai
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Невидимка (original)Невидимка (traducción)
Мой bpm угадай какой — Mi bpm adivina qué -
Как дети лихих — 90 Como hijos de apuesto - 90
Год перестройки в строке темпа Año de ajuste en la línea de tempo
Трека полоска tira de pista
От стойки микро Desde rack micro
И до барной стойки, y a la barra
А скайп телемостом Una teleconferencia por skype
Обводными каналами canales de derivación
Проводов и метро cables y metro
Порталом с мозгом Portal con un cerebro
Как тостер — como una tostadora
Зажарит все что в него сунуть Freirá todo lo que le pongas.
Он как церковь — el es como una iglesia
Твои пальцы — Джордано Бруно Tus dedos - Giordano Bruno
Куда более цельно Mucho más completo
Ими перебирать гитарные струны, Tocan las cuerdas de la guitarra,
А не совать куда попало Y no hurgues en ningún lado
Тем более в мой рассудок Especialmente en mi mente
Не перепутать симку No confundas la SIM
Не дуть no soples
Заснуть откинувшись на спинку Quedarse dormido acostado
В окне ветер сильный — El viento es fuerte en la ventana -
Пусть — Permitir -
Вид снизу красивый Bonita vista inferior
Кровь как ртуть, Sangre como el mercurio
Но скорее он прятал шасси бы — Más bien, habría escondido el chasis...
Выйти на трап и вдохнуть Sube a la escalera e inhala
Чтобы дышать были силы Para respirar eran la fuerza
В небосвод, подбоченившись Hacia el cielo, en jarras
Высотка Уралсиба Rascacielos Uralsib
Уперлась descansado
С места не сдвинувшись Sin moverme de un lugar
Двадцатую зиму vigésimo invierno
Полость рта Cavidad oral
Паром Transportar
Отогревает с мобилы иней Calienta escarcha desde el móvil
Или ключи от автомобиля o las llaves del coche
Чтоб зажигание ими включили вы Para que enciendas el contacto con ellos
По вечерам чилить Relájate por las tardes
Под олдовое пилево Bajo el viejo pilevo
Эти диджейс любили Estos dj amaban
Wu-tang больше, чем любили вы! ¡Wu-tang más de lo que amabas!
Не прошел по фэйсу? ¿No pasó la cara?
Пиво развили или выпили? ¿Cerveza elaborada o borracha?
Из головы выкини! ¡Quítatelo de la cabeza!
Это тебе не Сэйнт-Пи залипать с фриками! ¡No es para ti quedarte con los monstruos Saint P!
От нефтяного до БИФКа Del petróleo a BIFK
В памяти тату En memoria de un tatuaje
Реакция манту prueba de Mantoux
Прививка Injerto
От угату до центрального рынка De ugatu al mercado central
Я тебя помню как тут, Te recuerdo como aquí
Но я для тебя невидимка Pero soy invisible para ti
Я для тебя невидимка soy invisible para ti
Как жвачка с тыльной стороны протектора ботинка Como goma de mascar en la parte posterior de la suela de un zapato
Можно притормозить Puede reducir la velocidad
И отковырять её мигом Y recogerlo en un instante
Но, видимо Pero aparentemente
Город решил топтать меня с довольным видом La ciudad decidió pisotearme con una mirada satisfecha
А я его пролистать Y lo hojeo
Питер полон баров Peter está lleno de bares.
Каждая пинта ноль пять Cada pinta cero cinco
Из лабиринта кошмаров Del laberinto de las pesadillas
Пустая тара Contenedor vacío
Пар пустить на стёкла кара — Poner vapor en el cristal del coche -
Глупости disparates
Моё лицо в нем явно не подарок Mi cara en ella claramente no es un regalo.
Глупый стих verso estúpido
Полный помарок lleno de manchas
И орфографических ошибок y faltas de ortografía
Карман — Bolsillo -
В нем шило tiene punzón
Вечер настиг la tarde superó
Как карма como el karma
Вишну, Шива Vishnu, Shiva
Берег из мрамора playa de marmol
И ни души вокруг Y ni un alma alrededor
Мрак рождает своих детей La oscuridad da a luz a sus hijos
И они воют где-то здесь Y aúllan por aquí
На заднем дворе En el patio trasero
Ровно в девять — Exactamente a las nueve -
Парк поедает людей El parque se come a la gente.
Поэтому тут никого Por eso no hay nadie aquí.
Кроме кустов и тенейExcepto arbustos y sombras
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: