
Fecha de emisión: 31.12.2006
Idioma de la canción: idioma ruso
Росинка(original) |
Оглянусь, кругом за тропиночкой |
Вся Россия, мой отчий край, |
Ты со мной, со своею кровиночкой, |
В дочки-матери поиграй. |
Ты со мной, со своею кровиночкой, |
В дочки-матери поиграй. |
И если бы ты спросила |
Я кем довожусь тебе, |
Я капля твоя, Россия, |
Росинка в твоей траве. |
Я капля твоя, Россия, |
Росинка в твоей траве. |
Чей-то парусник мне мерещится |
Белым лебедем на волне, |
И в глазах моих Волга плещется, |
И костёр горит в глубине. |
И в глазах моих Волга плещется, |
И костёр горит в глубине. |
И если бы ты спросила |
Я кем довожусь тебе, |
Я капля твоя, Россия, |
Росинка в твоей траве. |
Я капля твоя, Россия. |
Всё-то нравится, всё-то радует - |
Лето красное, поздний час, |
И в ладонь мою звезды падают, |
Вся Медведица за семь раз. |
И в ладонь мою звезды падают, |
Вся Медведица за семь раз. |
И если бы ты спросила |
Я кем довожусь тебе, |
Я капля твоя, Россия, |
Росинка в твоей траве. |
Я капля твоя, Россия, |
Росинка в твоей траве. |
И если бы ты спросила |
Я кем довожусь тебе, |
Я капля твоя, Россия, |
Росинка в твоей траве. |
Росинка в твоей траве. |
(traducción) |
Miro alrededor, alrededor del camino |
Toda Rusia, mi patria, |
Estás conmigo, con tu sangre, |
Juega madre e hija. |
Estás conmigo, con tu sangre, |
Juega madre e hija. |
Y si preguntas |
quien te traigo |
Soy tu gota, Rusia, |
Gota de rocío en tu hierba. |
Soy tu gota, Rusia, |
Gota de rocío en tu hierba. |
El velero de alguien me parece |
Cisne blanco en la ola |
Y en mis ojos salpica el Volga, |
Y el fuego arde en las profundidades. |
Y en mis ojos salpica el Volga, |
Y el fuego arde en las profundidades. |
Y si preguntas |
quien te traigo |
Soy tu gota, Rusia, |
Gota de rocío en tu hierba. |
Soy tu gota, Rusia. |
Me gusta todo, todo me hace feliz - |
El verano es rojo, hora tardía, |
Y las estrellas caen en mi palma, |
Todo el Oso por siete veces. |
Y las estrellas caen en mi palma, |
Todo el Oso por siete veces. |
Y si preguntas |
quien te traigo |
Soy tu gota, Rusia, |
Gota de rocío en tu hierba. |
Soy tu gota, Rusia, |
Gota de rocío en tu hierba. |
Y si preguntas |
quien te traigo |
Soy tu gota, Rusia, |
Gota de rocío en tu hierba. |
Gota de rocío en tu hierba. |
Nombre | Año |
---|---|
Электричка | 1996 |
Ксюша | 1991 |
Лёха | 1992 |
Песня о женской дружбе ft. Алёна Апина | 2000 |
Узелки | 1994 |
Бухгалтер | 1991 |
Люби его | 1997 |
Заплутали мишки | 2009 |
Семечек стакан | 1994 |
Я тебя у всех украду | 1993 |
Летучий голландец | 1992 |
Иди домой | 1996 |
Соперница | 1995 |
Тополя | 1998 |
Между двух берегов | 1996 |
Ой-ой-ой | 1993 |
Тук-тук | 1997 |
Дружочек | 1993 |
Танцевать до утра | 1992 |
Каким ты был | 1995 |