Traducción de la letra de la canción Пляжный сезон - Алёна Апина

Пляжный сезон (original)

В тот сезон повстречал ты на пляже меня,
Я была хороша как рассвет.
Проводил ты со мной дни и ночи вдвоем
И был счастлив, сомнения нет.
Припев:
Я тебя любила, любила, любила,
Нам весело так было, но эти дни прошли, как сон.
Тебя я не забыла, не забыла, не забыла,
Хоть пляжный очень быстро кончается сезон.
И наверно, меня, ты всерьез полюбил,
Это был твой магический сон.
Глаз с меня не сводил, все со мною забыл,
И в любви, видно в той, был резон…
Припев:
Я тебя любила, любила, любила,
Нам весело так было, но эти дни прошли, как сон.
Тебя я не забыла, не забыла, не забыла,
Хоть пляжный очень быстро кончается сезон.
Проигрыш
Я тебя любила, любила, любила,
Нам весело так было, но эти дни прошли, как сон.
Тебя я не забыла, не забыла, не забыла,
Хоть пляжный очень быстро кончается сезон.
Я тебя любила, любила, любила,
Нам весело так было, но эти дни прошли, как сон.
Тебя я не забыла, не забыла, не забыла,
Хоть пляжный очень быстро кончается сезон.

(traducción)

Esa temporada que me conociste en la playa,
Yo era tan bueno como el amanecer.
Pasaste días y noches conmigo juntos
Y estaba feliz, sin duda.
Coro:
Te amaba, te amaba, te amaba
Nos divertimos mucho, pero esos días pasaron como un sueño.
No te olvidé, no te olvidé, no te olvidé,
Aunque la temporada de playa termina muy rápido.
Y probablemente te enamoraste de mí,
Era tu sueño mágico.
No me quitaba los ojos de encima, se olvidaba de todo conmigo,
Y en el amor, al parecer en ese, había una razón...
Coro:
Te amaba, te amaba, te amaba
Nos divertimos mucho, pero esos días pasaron como un sueño.
No te olvidé, no te olvidé, no te olvidé,
Aunque la temporada de playa termina muy rápido.
perdiendo
Te amaba, te amaba, te amaba
Nos divertimos mucho, pero esos días pasaron como un sueño.
No te olvidé, no te olvidé, no te olvidé,
Aunque la temporada de playa termina muy rápido.
Te amaba, te amaba, te amaba
Nos divertimos mucho, pero esos días pasaron como un sueño.
No te olvidé, no te olvidé, no te olvidé,
Aunque la temporada de playa termina muy rápido.