| почувствовал палево разгрузился в бакалейном отделе
| sentí cervatillo descargado en el departamento de comestibles
|
| оставил только салат спаржа и жидкое мыло nivea,
| solo quedo ensalada de esparragos y jabon liquido nivea,
|
| но запищал на воротах как в каком-то замедленном сне
| pero chirrió en la puerta como en un sueño en cámara lenta
|
| я рванул было на выход, но охранники одолели
| Corrí a la salida, pero los guardias vencieron
|
| ладно подъедет приятель оплачу в трехкратном размере
| Está bien, un amigo vendrá, pagaré tres veces la cantidad.
|
| не рыпайся ведут по лестнице складские помещения
| no rockear los almacenes están subiendo las escaleras
|
| че такое мужики не понял вы че охуели?
| ¿Qué es lo que los chicos no entienden, por qué estás jodido?
|
| закрывают на ключ в кабинете жду неприятных приключений
| encerrado en la oficina esperando aventuras desagradables
|
| через полчаса заходят двое суровые в штатском
| Media hora después entran dos hombres severos vestidos de civil.
|
| ну че говорят допрыгался положение твое шаткое
| pues dicen que tu posición es precaria
|
| держи руки на виду счас разденешься и разуешься
| mantén tus manos a la vista en un momento te desvestirás y te quitarás la ropa
|
| интонации ментовские, но голоса вроде разумные
| entonaciones de policía, pero las voces parecen razonables
|
| думаешь мы не знали что ты пиздишь шмотки в H&M'е?
| ¿Crees que no sabíamos que estás jodiendo ropa en H&M?
|
| думаешь мы не знали когда ты изменил жене?
| ¿Crees que no sabíamos cuando engañaste a tu esposa?
|
| твои мысли у нас на пленке че живешь в свободной стране?
| tus pensamientos están grabados ¿por qué vives en un país libre?
|
| где там наручники пристегни его к батарее
| donde estan las esposas lo sujetan a la bateria
|
| стадалец хуев отец экзистенциального блять хипхопа
| maldito padre del puto hip-hop existencial
|
| мой напарник счас швабру воткнет тебе в жопу
| mi pareja te va a meter un trapeador en el culo
|
| сделаем твой стиль еще чуть остросоциальнее
| hagamos que tu estilo sea un poco más marcadamente social
|
| потом блять учи своих малолеток страданиям
| entonces enséñale a tus hijos a sufrir
|
| но я резко вырываюсь и корпусом разбиваю окно | pero salgo bruscamente y rompo la ventana con mi cuerpo |
| жесткий весенний сугроб чуть не в собачье говно
| nieve dura de primavera casi en mierda de perro
|
| падаю нужно бежать мне нужен паленый паспорт
| Me estoy cayendo, necesito correr, necesito un pasaporte chamuscado
|
| слышу сверху маты одного из мудаков в штатском
| Escucho a uno de los pendejos de civil maldecir desde arriba
|
| хромая убегаю беззащитен как точка на радаре,
| cojeando indefenso como un punto en el radar,
|
| но подсознательное чувство вины все равно приведет в камеру
| pero el sentimiento subconsciente de culpa todavía conducirá a la celda
|
| в место сырое и темное как материнская утроба
| a un lugar tan húmedo y oscuro como el vientre de una madre
|
| роди меня обратно мама мне здесь слишком хуево
| dame a luz de vuelta mamá, es una lástima para mí aquí
|
| город красиво цветет открывая гнилое нутро
| la ciudad florece maravillosamente revelando un interior podrido
|
| как же меня заебало платить за метро
| como me cansé de pagar el metro
|
| эскалаторы и таксисты увольнение найм
| escaleras mecanicas y taxistas
|
| работай трать в магазинах в кафе оставляй на чай
| trabajo gastar en tiendas en cafés salir para el té
|
| неоплаченные счета милиция банк ндс
| recibos impagos policía banco iva
|
| выбирайся из лабиринта обратно в лес
| salir del laberinto de vuelta al bosque
|
| закрой глаза и расслабься и упади в сугроб
| cierra los ojos y relájate y cae en un ventisquero
|
| слышишь вечер гудит этот город ебет тебя в рот
| escucha el zumbido de la noche en esta ciudad, jódete en la boca
|
| забыла про морковку, а так все есть для салата
| Me olvidé de las zanahorias, por lo demás hay de todo para la ensalada.
|
| в магазин еле успела через пять минут закрывается
| Apenas llegué a la tienda en cinco minutos cierra
|
| смотрит как на дуру толстуха на кассе охранники
| los guardias miran a la gorda en la caja como una tonta
|
| палят че только морковка, а че сумка такая большая
| solo queman zanahorias, pero porque la bolsa es tan grande
|
| тетка откуда-то выбегает ебло перекошенное сама злая
| la tía de algún lugar se queda sin jodida sesgada ella misma enojada
|
| ну-ка пойдем со мной тварь думала мы не узнаем
| Vamos, ven conmigo, la criatura pensó que no lo sabríamos
|
| хули ты не хочешь заводить детей телевизор как все, | carajo, no quieres tener niños TV como todos los demás, |
| а нормальным бабам из-за тебя надрывайся в говне
| y para las mujeres normales, por tu culpa te rompes en mierda
|
| книжки твои шмотки из инетернета не ешь сука мясо
| reserva tu ropa de internet no comas carne perra
|
| хочешь быть чище других что ли мы думаешь пидарасы
| Quieren ser mas limpios que los demas o que les parece hijos de puta
|
| нет дорогая хуй тебя спасут твои селинджер с кафкой
| no, querida polla, serás salvado por tu kafka salinger
|
| не видела обезъянника? | ¿No viste al mono? |
| с мусорами никогда не общалась?
| ¿Nunca hablaste con la basura?
|
| у тетки лицо багровое пятерней меня бьет наотмашь
| la cara de mi tía es carmesí con una mano que me golpea de revés
|
| тусклый свет в подсобке три мента уже устроили опись
| luz tenue en la trastienda tres policías ya han organizado un inventario
|
| ну что украла говорят хором поедем отдохнешь на нарах
| Pues que robaste, dicen a coro, vamos a descansar en la litera
|
| стою со своей морковкой как дура совсем растерялась
| Estoy con mi zanahoria como un tonto completamente confundido
|
| менты с продавцами набивают мою сумку товаром
| policías con vendedores llenan mi bolso con mercancías
|
| эй она еще и это хотела украсть как они рады
| oye ella tambien se lo queria robar que felices estan
|
| потирают руки шелестят протоколами автоматы
| frotándose las manos susurrando protocolos ametralladoras
|
| на их плечах звенят как кастрюля в которую салата
| en sus hombros resuenan como una cacerola en la que la lechuga
|
| похоже я больше никогда не порежу эй это же неправда
| parece que nunca volveré a cortar, oye, eso no es cierto
|
| кричу им пожалуйста сука заткнись тебя это не касается
| gritándoles por favor, cállate, perra, no es asunto tuyo
|
| ржут отвечая пыльные погоны со звездами на плечах
| relinchar respondiendo charreteras polvorientas con estrellas en los hombros
|
| теперь я понимаю почему их зовут мусора, а ведь раньше
| ahora entiendo porque se llaman basura, pero antes
|
| никогда не боялась не думала все было нормально
| Nunca tuve miedo, no pensé que todo estaba bien
|
| теперь я типа вор и холодное дуло в спину автомата
| ahora soy como un ladrón y un cañón frío en la parte trasera de una ametralladora
|
| ведет в машину овд северное медведково филиал ада | conduce al coche del departamento de policía de la rama del infierno de Medvedkovo del Norte |
| за окном проносится худший в мире город москва
| Moscú, la peor ciudad del mundo, pasa volando por la ventana
|
| город красиво цветет открывая гнилое нутро
| la ciudad florece maravillosamente revelando un interior podrido
|
| как же меня заебало платить за метро
| como me cansé de pagar el metro
|
| эскалаторы и таксисты увольнение найм
| escaleras mecanicas y taxistas
|
| работай трать в магазинах в кафе оставляй на чай
| trabajo gastar en tiendas en cafés salir para el té
|
| неоплаченные счета милиция банк ндс
| recibos impagos policía banco iva
|
| выбирайся из лабиринта обратно в лес
| salir del laberinto de vuelta al bosque
|
| закрой глаза и расслабься и упади в сугроб
| cierra los ojos y relájate y cae en un ventisquero
|
| слышишь вечер гудит этот город ебет тебя в рот | escucha el zumbido de la noche en esta ciudad, jódete en la boca |