Traducción de la letra de la canción Это моя работа - макулатура

Это моя работа (original)

Так это моя работа — лежать в постели
Смотреть на телефоне, переставлять будильник
Идти под дождем к метро, приезжать в аэропорт
Вбивать перечень тупых действий в заметках,
А потом выдавать это за стихи
Лететь в Ростов или, например, Иркутск
Когда летишь на сутки
Разница между городами не так существенна
Разжевывать Фенибут, читать глаголы и существительные
Ну и куда без прилагательных, конечно, их поменьше
Не 18 век все-таки на дворе
О, вы поэт, очень интересно пишите,
А у меня как раз в день рождения
Может наградите меня вечером, ужином и любовью займемся,
А то одному тяжеловато приходится на 9 этаже гостиницы
Смотреть этот сон, делать эту работу
Подмечать Случайные рифмы
Я выйду из самолета, схожу к психотерапевту
Или психиатру, как это называется?
Вернусь к Жене или соседке
Возьму еще Фенибут с ципромилом
Этого вечера больше нет, да не было
Поставьте мне прогул, ничего не значит ни день, не неделя, ни год
Не вода, не асфальт и не ветер
Моргни, упади с балкона
Кадр наложится на твое разбитое тело
И ты снова держишься за перила
Как за вспухшее время, как за обвисшие стрелки часов

Это моя работа (traducción)

Entonces es mi trabajo acostarme en la cama
Ver en el teléfono, reorganizar la alarma
Camina bajo la lluvia hasta el metro, ven al aeropuerto
Maneja una lista de acciones estúpidas en notas,
Y luego pasarlo como poesía.
Vuele a Rostov o, por ejemplo, Irkutsk
Cuando vuelas por un día
La diferencia entre ciudades no es tan significativa
Mastique Phenibut, lea verbos y sustantivos
Bueno, donde sin adjetivos, por supuesto, hay menos de ellos.
No el siglo 18 todavía está en el patio.
Oh, eres un poeta, escribes muy interesante,
Y es solo mi cumpleaños
Tal vez recompensarme en la noche, cenar y hacer el amor,
Y luego uno lo pasa mal en el noveno piso del hotel
Mira este sueño, haz este trabajo
Observe las rimas aleatorias
Bajaré del avión, iré a un psicoterapeuta.
¿O un psiquiatra, como se llama?
Volveré a Zhenya o a un vecino.
Tomaré más Phenibut con tsipromil
Esta tarde ya no es, si no fue
Dame ausentismo, nada significa un día, una semana o un año
Ni agua, ni asfalto, ni viento
Parpadea, cae del balcón
El marco se superpondrá a tu cuerpo roto.
Y te estás agarrando a la barandilla otra vez
Como el tiempo hinchado, como las manecillas del reloj caídas