Traducción de la letra de la canción Autunno Dolciastro - Carmen Consoli
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Autunno Dolciastro de - Carmen Consoli. Canción del álbum Mediamente Isterica, en el género Поп Fecha de lanzamiento: 31.12.2007 sello discográfico: Universal Music Italia Idioma de la canción: italiano
Autunno Dolciastro
(original)
Lentamente tra una pagina e l’altra di un libro qualunque
Ingannavo l’attesa, già settembre
Poche voci distanti e un autunno distratto al di là dei vetri
Quasi speravo che non arrivassi più
Quasi credevo che non mi mancassi
Eppure stavo aspettando
Distrarsi sembrava piuttosto facile
Credevo di sopportare la tua indifferenza
Cercando pretesti e rimedi inutili
Eri tu quel tasto dolente
Eri tu, autunno dolciastro, eri tu
Freddamente valutavo i miei limiti
I gesti avventati, le frequenti rinunce
Era tardi e bruciavano gli occhi
Fissavo il soffitto, il mio letto disfatto
Quasi speravo che non arrivassi più
Quasi credevo che non mi mancassi
Eppure stavo aspettando
Distrarsi sembrava piuttosto facile
Credevo di sopportare la tua indifferenza
Cercando pretesti e rimedi inutili
Credevo di soffocare la mia insofferenza
Eri tu quel tasto dolente
Eri tu, autunno dolciastro
Eri tu quel tasto dolente
Eri tu, autunno dolciastro
Autunno dolciastro, autunno dolciastro
Autunno dolciastro, autunno dolciastro
Autunno
(traducción)
Lentamente entre una página y otra de cualquier libro
me engañaba la espera, ya en septiembre
Unas voces lejanas y un otoño distraído más allá de las ventanas