Traducción de la letra de la canción Три слова - 5sta Family

Три слова (original)

Я тебя люблю и буду говорить их снова
Я тебе хочу сказать только три слова
Видимо, в сердце моём лова-лова
Ангел мой, ты со мной лети
Не бросай меня на полпути
Снегом белым на губах не тай
Моё сердце не разбивай
Нежных слов и любимых глаз
Их так мне не хватает сейчас
Пусть далеко, но мысли всё же со мной
Я тобой одним живу, тобой
Я тебе хочу сказать только три слова
Я тебя люблю и буду говорить их снова
Я тебе хочу сказать только три слова
Видимо, в сердце моём лова-лова
Я тебе хочу сказать только три слова
Fivesta Family
Быть может, я тебя придумал, выдумал
И тебя такой на самом деле в этом мире нет
Я не могу прикоснуться к тебе,
А ты не можешь прикоснуться ко мне в ответ
Просыпается наш город, гасит фонари и свет
Холодный ветер меня обнимает,
Но тебя со мною рядом нет, тебя рядом нет
Здесь только я и холодный рассвет
Я тебе хочу сказать только три слова
Я тебя люблю и буду говорить их снова
Я тебе хочу сказать только три слова
Видимо, в сердце моём лова-лова
Я тебе хочу сказать только три слова
Я тебя люблю и буду говорить их снова
Я тебе хочу сказать только три слова
Видимо, в сердце нет ничего тебя дороже
Стираю память и линии, когда мы были другими
И наши крылья несли нас на тысячи миль
Рисую новые карты, но по старым эскизам
Либо лететь высоко, либо лететь вниз нам
Немеют губы и руки, из последних сил
Ловлю порывы воздуха
Ангел мой, не обрекай на муки
И разбуди, пока не поздно
Я тебе хочу сказать только три слова
Я тебя люблю и буду говорить их снова
Я тебе хочу сказать только три слова
Видимо, в сердце моём лова-лова
Я тебе хочу сказать только три слова
Я тебя люблю и буду говорить их снова
Я тебе хочу сказать только три слова
Видимо, в сердце моём лова-лова

Три слова (traducción)

te amo y las volvere a decir
Quiero decirte solo tres palabras
Al parecer, en mi corazón hay pesca.
Mi ángel, vuelas conmigo
no me dejes a medias
No te derritas con nieve blanca en tus labios
no rompas mi corazón
Palabras suaves y ojos amados
Los extraño mucho ahora
Que sea lejos, pero los pensamientos todavía están conmigo
Vivo solo por ti, por ti
Quiero decirte solo tres palabras
te amo y las volvere a decir
Quiero decirte solo tres palabras
Al parecer, en mi corazón hay pesca.
Quiero decirte solo tres palabras
Familia Fivesta
Tal vez te inventé, te inventé
Y realmente no existes en este mundo
no puedo tocarte
Y no puedes tocarme de vuelta
Nuestra ciudad despierta, apaga las luces y las luces
El viento frio me abraza
Pero no estás cerca de mí, no estás cerca
Solo somos yo y el frío amanecer
Quiero decirte solo tres palabras
te amo y las volvere a decir
Quiero decirte solo tres palabras
Al parecer, en mi corazón hay pesca.
Quiero decirte solo tres palabras
te amo y las volvere a decir
Quiero decirte solo tres palabras
Al parecer, en el corazón no hay nada más precioso que tú.
Borrar la memoria y las líneas cuando éramos diferentes
Y nuestras alas nos llevaron por miles de millas
Dibujo mapas nuevos, pero según bocetos antiguos.
O volamos alto o volamos hacia abajo
Labios y manos se entumecen, con las últimas fuerzas
Atrapar las ráfagas de aire
Ángel mío, no condenes al tormento
Y despierta antes de que sea demasiado tarde
Quiero decirte solo tres palabras
te amo y las volvere a decir
Quiero decirte solo tres palabras
Al parecer, en mi corazón hay pesca.
Quiero decirte solo tres palabras
te amo y las volvere a decir
Quiero decirte solo tres palabras
Al parecer, en mi corazón hay pesca.